Cure - Beacon перевод на немецкий

Cure

There's something inside
I couldn't hide
Or let it take me alive

I wouldn't mind
If you opened me
And turn it out

Just cure me of it now
Cure me now

Cure me, know me, now
Cure me now

It starts in my bones and takes hold
Till you tear it out
It hides behind walls that I've built
Till you break them down

I'm hoping you'll know where to look
It's reaching me now
'Cause once it takes hold
Won't let go
I'm losing myself

There's something inside
I couldn't hide
Or let it take me alive

I wouldn't mind
If you opened me
And turn it out

Just cure me of it now
Cure me now
Cure me now

Heilung

Da ist etwas in mir
Ich konnte es nicht verstecken
Oder zulassen, dass es mich lebendig beherrscht

Es würde mir nichts ausmachen
Wenn du mich öffnen würdest
Und es herausnehmen würdest

Heile mich einfach davon jetzt
Heile mich jetzt

Heile mich, erkenne mich, jetzt
Heile mich jetzt

Es beginnt in meinen Knochen und ergreift Besitz
Bis du es herausreißt
Es versteckt sich hinter Mauern, die ich gebaut habe
Bis du sie niederreißt

Ich hoffe, du weißt, wo du suchen musst
Es erreicht mich jetzt
Denn wenn es einmal Besitz ergreift
Lässt es nicht mehr los
Ich verliere mich selbst

Da ist etwas in mir
Ich konnte es nicht verstecken
Oder zulassen, dass es mich lebendig beherrscht

Es würde mir nichts ausmachen
Wenn du mich öffnen würdest
Und es herausnehmen würdest

Heile mich einfach davon jetzt
Heile mich jetzt
Heile mich jetzt