Текст и перевод песни Beacon - Just Around the Corner

Just Around the Corner

You can hear the song birds singing and you watch the clouds roll by.
Then you walking in the Valley as the sun shines in a clear blue sky.
You're welcoming your loved and you can't believe your eyes.
Yes this earthly paradise was just round the corner .

There's house down in the Valley and the house high on the hill,
There they're singing by the river
As the water flows and turns a mill
The golden fields are waiting let the harvesting begin,
Once the world we're living in was just round the corner.
It's great to share with friends who
Care, the things that we looked forward to
Now every tear has disappeared, the world is young and life is new.
There is a sound of happy voices and the scent of new morn hay,
Now you're calling to your loved
Ones as you start another perfect day
Then we thank our God Jehovah for his tender loving care
Yes the blessings we all share were just round the corner .
And everyday, we smile and sing how good to see your happy face
Cos, once it seemed I only dream that you'd be in my warm embrace.

Waiting round the corner is a world I long to see .
It's a promise from Jehovah .
It's a guaranteed reality and it's hard to
Get down hurting when I think of what's in store
It's the day I'm waiting for is just and it's just round the corner...

Juste au coin de la rue

Tu peux entendre le chant des oiseaux et tu regardes les nuages passer.
Puis tu marches dans la vallée alors que le soleil brille dans un ciel bleu clair.
Tu accueilles ton amour et tu ne peux pas croire ce que tu vois.
Oui, ce paradis terrestre était juste au coin de la rue.

Il y a une maison en bas dans la vallée et la maison haute sur la colline,
Là-bas, ils chantent au bord de la rivière
Alors que l'eau coule et fait tourner un moulin
Les champs dorés attendent, que la récolte commence,
Autrefois, le monde dans lequel nous vivions était juste au coin de la rue.
C'est formidable de partager avec des amis qui
Se soucient, les choses que nous attendions avec impatience
Maintenant, chaque larme a disparu, le monde est jeune et la vie est nouvelle.
Il y a un son de voix joyeuses et l'odeur du foin fraîchement coupé,
Maintenant, tu appelles ton amour
Comme tu commences une autre journée parfaite
Puis nous remercions notre Dieu Jéhovah pour ses tendres soins,
Oui, les bénédictions que nous partageons tous étaient juste au coin de la rue.
Et chaque jour, nous sourions et chantons, comme c'est bon de voir ton visage heureux
Parce que, autrefois, il me semblait ne rêver que tu serais dans mes bras.

Attendre au coin de la rue, un monde que j'aspire à voir.
C'est une promesse de Jéhovah.
C'est une réalité garantie et il est difficile de
Se laisser abattre quand je pense à ce qui nous attend.
C'est le jour que j'attends, il est juste et il est juste au coin de la rue ...