Текст и перевод песни Beady Belle - Can You Smile?

Can You Smile?

I am here for you baby
Close your eyes for a while
I will follow you through your
Tribulations and trials
I will follow you through your
Tribulations and trials

I seek words of consolation
What I find is a question
I seek words of consolation
What I find is a question

Can you smile, can you smile
Can you smile, can you smile

You can lean on me baby
I'll go all extra miles
Rest your head on my shoulder
And let go for a while
Rest your head on my shoulder
And let go for a while

I seek words of consolation
What I find is a question
I seek words of consolation
What I find is a question

Can you smile, can you smile
Can you smile, baby can you smile

I will look for a clearing
Where there's light for a while
'Cause the ray holds the promise
Are you able to smile

Can you smile, can you smile
Can you smile, can you smile

Peux-tu sourire ?

Je suis là pour toi mon chéri
Ferme les yeux un moment
Je te suivrai à travers tes
Tribulaciones et épreuves
Je te suivrai à travers tes
Tribulaciones et épreuves

Je cherche des mots de consolation
Ce que je trouve, c'est une question
Je cherche des mots de consolation
Ce que je trouve, c'est une question

Peux-tu sourire, peux-tu sourire
Peux-tu sourire, peux-tu sourire

Tu peux t'appuyer sur moi mon chéri
Je ferai tout le chemin
Pose ta tête sur mon épaule
Et lâche prise un moment
Pose ta tête sur mon épaule
Et lâche prise un moment

Je cherche des mots de consolation
Ce que je trouve, c'est une question
Je cherche des mots de consolation
Ce que je trouve, c'est une question

Peux-tu sourire, peux-tu sourire
Peux-tu sourire, mon chéri peux-tu sourire

Je vais chercher une clairière
Où il y a de la lumière un moment
Parce que le rayon porte la promesse
Es-tu capable de sourire

Peux-tu sourire, peux-tu sourire
Peux-tu sourire, peux-tu sourire