Текст и перевод песни Beady Belle - Come Home (Live at Parkteateret)

Come Home (Live at Parkteateret)

I cover my ears as I'm dropping the pin
In desolate silence any needle will din

Come home
Come home

Suddenly stillness is menacing now
And all this emptiness pressing somehow

Come home
Come home

The hours move
At a creep
What can I do
All ardour is put to sleep
I twiddle my thumbs
In fidgety rest
The air has become
Stagnant in my chest

My pitiful pasttime has no axe to grind
The void left behind you is pervading my mind

Come home
Come home
Come home
Come home
Come home
Come home

Come home

Reviens à la maison (Live au Parkteateret)

Je me couvre les oreilles alors que je pose l'épingle
Dans un silence désolé, n'importe quelle aiguille résonne

Reviens à la maison
Reviens à la maison

Soudain, le calme est menaçant maintenant
Et toute cette vacuité qui appuie d'une certaine manière

Reviens à la maison
Reviens à la maison

Les heures s'écoulent
A pas de loup
Que puis-je faire
Toute l'ardeur est endormie
Je me tortille les pouces
Dans un repos nerveux
L'air est devenu
Stagnant dans ma poitrine

Mon pauvre passe-temps n'a pas de hache à aiguiser
Le vide que tu as laissé derrière toi envahit mon esprit

Reviens à la maison
Reviens à la maison
Reviens à la maison
Reviens à la maison
Reviens à la maison
Reviens à la maison

Reviens à la maison