Текст и перевод песни Beady Belle - Waste of Grace

Waste of Grace

The fresh turquoise water
The clear blue sky
The silky white beaches
The scenery miraculous

But the deadly ice cold water
The bitter freezing air
Makes the endless beaches silent
So no-one's ever there

Can the beauty still be beautiful
Can the wonder still be wonderful
Can it still be valuable
Just by virtue in itself

Inaccessible
Not exploitable
Is this bloom beyond belief
Just a waste of grace

Magnificent, majestic
Admirable, sublime
Kind-hearted, tender
You are divine

But too scared to open
Inadequate and shy
You're walking all alone
And no-one questions why

Can the beauty still be beautiful
Can the wonder still be wonderful
Can it still be valuable
Just by virtue in itself

Inaccessible
Not exploitable
Is this bloom beyond belief
Just a waste of grace

Gaspillage de grâce

L'eau turquoise fraîche
Le ciel bleu clair
Les plages blanches et soyeuses
Le paysage miraculeux

Mais l'eau glaciale mortelle
L'air glacial amer
Rend les plages infinies silencieuses
Alors personne n'y est jamais

La beauté peut-elle encore être belle
L'émerveillement peut-il encore être merveilleux
Peut-il encore être précieux
Juste par sa propre vertu

Inaccessible
Inutilisable
Cette floraison au-delà de la croyance
N'est-ce qu'un gaspillage de grâce

Magnifique, majestueux
Admirable, sublime
Bienveillant, tendre
Tu es divine

Mais trop effrayée pour s'ouvrir
Inadéquat et timide
Tu marches toute seule
Et personne ne se demande pourquoi

La beauté peut-elle encore être belle
L'émerveillement peut-il encore être merveilleux
Peut-il encore être précieux
Juste par sa propre vertu

Inaccessible
Inutilisable
Cette floraison au-delà de la croyance
N'est-ce qu'un gaspillage de grâce