Текст и перевод песни Beady Eye - Second Bite of the Apple

Second Bite of the Apple

Shake my tree, where's the apple for me?
Tickle my feet with the enemy
No point laughing if you don't know why
I fold my love just to hear her smile

The world is up if you're tough enough
The world is up if you're tough enough

Girl in the queue, got an eye on you
Think you're in and she's looking for sin
Yes, you're not wrong, she wants to know what's in your pocket
Singing that song, dig it all night long

The world is up if you're tough enough
The world is up if you're tough enough
The world is up if you're tough enough
The world is... if you're tough enough

Come on, show what you love now
Come on, show what you love now
Come on, show what you love now
Come on, show what you love now

Shake my tree, where's the apple for me?
Tickle my feet with the enemy
No point laughing if you don't know why
I fold my love just to hear her smile

The world is up if you're tough enough
The world is up if you're tough enough
The world is up if you're tough enough
The world is... if you're tough enough

The world is up if you're tough enough
The world is up if you're tough enough
The world is up if you're tough enough
The world is... if you're tough enough

Come on, show what you love now
Come on, show what you love now
Come on, show what you love now
Come on, show what you love now

Второй укус яблока

Встряхни мою яблоню, где мой плод?
Пощекочи мне пятки, враг мой лютый.
Смеяться незачем, коль не поймёшь,
Свою любовь я скрою, лишь бы ты улыбнулась.

Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у твоих ног, если ты достаточно силён.

Девушка в очереди, мой взгляд на тебе,
Думаешь, ты в игре, а она ищет греха,
Да, ты не ошибся, ей интересно, что у тебя в кармане,
Поёт ту песню, всю ночь напролёт.

Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у... твоих ног, если ты достаточно силён.

Давай, покажи, что любишь,
Давай, покажи, что любишь,
Давай, покажи, что любишь,
Давай, покажи, что любишь.

Встряхни мою яблоню, где мой плод?
Пощекочи мне пятки, враг мой лютый.
Смеяться незачем, коль не поймёшь,
Свою любовь я скрою, лишь бы ты улыбнулась.

Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у... твоих ног, если ты достаточно силён.

Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у твоих ног, если ты достаточно силён,
Мир у... твоих ног, если ты достаточно силён.

Давай, покажи, что любишь,
Давай, покажи, что любишь,
Давай, покажи, что любишь,
Давай, покажи, что любишь.