Текст и перевод песни Beady Eye - World Outside My Room

I wake up smiling in my little Eden, pay no heed to the world outside
Take my medication and hide
Whose been smoking cherry cola, somebody trying to live the dream
I rattle as I reach to dust the screen
Out the door it might be snowing in my world it's always June
I don't believe in the world outside my room
Television and dusty windows, fill my head with a happy tune
I don't believe in the world outside my room
I don't believe in the world outside my room
Life in here is a different tempo virtually comatosed
Sitting with the one I love the most
A sleeping dog deserves to lie
She don't feel like a walk today, she just wants to sleep and play
Out the door it might be snowing in my world it's always June
I don't believe in the world outside my room
Television and dusty windows, fill my head with a happy tune
I don't believe in the world outside my room
I don't believe in the world outside my room
Tell me something I know already, no surprises for me today
I'm not ready, I've lost my way
Someday soon I'll get off my sofa, stop dreaming bout
What might have been until then I'll stay serene
Out the door it might be snowing in my world it's always June
I don't believe in the world outside my room
Television and dusty windows, fill my head with a happy tune
I don't believe in the world outside my room
I don't believe in the world outside my room
I don't believe in the world outside my room
Outside my room, outside my room
Outside my room, outside my room

Я просыпаюсь с улыбкой в своем маленьком Эдеме, не обращая внимания на внешний мир.
Прими мое лекарство и спрячься.
Кто-то курил вишневую колу, кто-то пытался жить мечтой.
Я гремлю, когда протягиваю руку, чтобы стереть пыль с экрана.
За дверью может идти снег в моем мире всегда июнь
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
Телевизор и пыльные окна наполняют мою голову счастливой мелодией.
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
Жизнь здесь протекает в другом темпе практически в коматозном состоянии
Сижу с той, которую люблю больше всего.
Спящая собака заслуживает того, чтобы лежать.
Сегодня ей не хочется гулять, она просто хочет спать и играть.
За дверью может идти снег в моем мире всегда июнь
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
Телевизор и пыльные окна наполняют мою голову счастливой мелодией.
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
Расскажи мне то, что я уже знаю, и никаких сюрпризов сегодня для меня не будет.
Я не готов, я сбился с пути.
Скоро я встану с дивана и перестану мечтать о тебе.
То, что могло бы быть до тех пор, я останусь безмятежным.
За дверью может идти снег в моем мире всегда июнь
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
Телевизор и пыльные окна наполняют мою голову счастливой мелодией.
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
Я не верю в мир за пределами моей комнаты.
За пределами моей комнаты, за пределами моей комнаты
За пределами моей комнаты, за пределами моей комнаты