Текст и перевод песни Beanie Sigel feat. Jay-Z & Rell - Still Got Love For You

Still Got Love For You

For the record y'all, uh, huh
I know you hear me
For the record y'all

Dynasty, album, track sixteen, listeners fret
I can't take back that sixteen
The truth spoke, I gotta give the world true quotes
Can you feel it? I know the truth hurts
They say, "How can he disrespect his pop with harsh curses?"
Simple, harsh life, harsh s

"I can't believe the mouth of this", he said, "Put his mouth on his"
I know we gotta talk bout that, I know you salt bout that
You on the tip like I don't like you
I got four kids, three baby mothers, I'm just like you
Sometimes I wanted to just fight you, shit
Swing on you, think I'm playin' man, I'm just like you

I was a kid with a puzzle with missing pieces
Tryin' to put it together, Dawg, you put it together
You made me have to foot through the weather
In the storm with no raincoat, I don't only speak on me
I speak upon the kids in the same boat
Ridi' the same water, same situation', same fatherless daughter

I hate you, that's in your mind, don't get caught up in the rhyme
You think I dissed you now, that I don't miss you now
Don't be a hater now, be glad I made it now
I know, I probably rubbed you the wrong way
But what the song say, for the record, check it

Still got love for you, though you left me in the cold
To face this world alone and make it on my own
I still got love for you but I just can't fight the pain
It's so hard not to hate, you grow up in a way

Listen, that was my hurt in my heart talkin', along with the truth
I would thirst often as a youth 'cause of you the person
Moms nursin' self esteem issues
Round the house it's hard to find a clean tissue, minus her tears
To rewind this time, I promise I minused my years
To the day to take the pain away
Seemed sunny outside, always rained on Jay

Pop you my umbrella, come help your son with the weather
Soon we come together like man and man and build
Play space, cards face up, I've come to deal
In order to get right we gotta deal with this wrong
And the pain I felt all my life you feel in the song
Your lack of warmth left a chill in the morn'
Your lack of love, left me loveless and I'm of your breath

I'm your mind body and soul, your heart, your flesh
Your alcohol, your smoke, in results I'm a mess
Dad, still I love you no less Dad
Hope you didn't think success would make me less mad
But not mad, just dissapointed we wasted years
I swear to God, may You take me away from here
If you taught me anything

The one thing you taught me is to face my fears, coward
How could you let me grow without you?
Grind in this rap game, take dough without you?
Wear my Pro Keds close to the sole, without you?
Family pictures pose without you, why? Why shouldn't I be mad?

Monster's parents seperated, Monster had his dad
These parents had they problems, he still came to the pad
He bought 'em new bikes, imagine what that felt like
Used to have to butt my head to go to sleep at night
You did me wrong but the love is strong, let's move on

Still got love for you, though you left me in the cold
To face this world alone and make it on my own
I still got love for you but I just can't fight the pain
It's so hard not to hate, you grow up in a way

Still got love for you, though you left me in the cold
To face this world alone and make it on my own
I still got love for you but I just can't fight the pain
It's so hard not to hate, you grow up in a way

Всё ещё люблю тебя

Для протокола, эй, ага
Я знаю, ты меня слышишь
Для протокола, эй

Dynasty, альбом, трек шестнадцать, слушатели волнуются
Я не могу забрать эти шестнадцать строк назад
Правда сказана, я должен дать миру настоящие цитаты
Ты чувствуешь это? Я знаю, правда ранит
Они говорят: "Как он может так неуважительно отзываться о своем отце, используя такие грубые проклятия?"
Просто, суровая жизнь, суровые слова

"Я не могу поверить, что он такое говорит", он сказал: "Пусть засунет свои слова себе..."
Я знаю, мы должны поговорить об этом, я знаю, ты зол из-за этого
Ты на взводе, будто я тебя не люблю
У меня четверо детей, три матери, я такой же, как ты
Иногда мне просто хотелось ударить тебя, чёрт
Наброситься на тебя, думаешь, я играю, мужик, я такой же, как ты

Я был ребенком с пазлом, у которого не хватало частей
Пытался собрать его, братан, ты собрал его
Ты заставил меня пройти через непогоду
В бурю без дождевика, я говорю не только о себе
Я говорю о детях в той же лодке
Плывущих по той же воде, в той же ситуации, с той же дочерью без отца

Я ненавижу тебя, это у тебя в голове, не зацикливайся на рифме
Ты думаешь, я оскорбил тебя, что я не скучаю по тебе
Не завидуй сейчас, радуйся, что я добился успеха
Я знаю, я, наверное, задел тебя за живое
Но что говорится в песне, для протокола, послушай

Всё ещё люблю тебя, хоть ты и оставил меня в холоде
Столкнуться с этим миром в одиночку и добиться всего самому
Я всё ещё люблю тебя, но я просто не могу бороться с болью
Так сложно не ненавидеть, ты растешь таким образом

Слушай, это была моя боль в сердце, которая говорила, вместе с правдой
Я часто хотел пить в юности из-за тебя, как человека
Мама выхаживала свои проблемы с самооценкой
В доме сложно было найти чистую салфетку, кроме её слез
Чтобы перемотать это время назад, я клянусь, я бы вычел свои годы
До того дня, чтобы убрать боль
Казалось, на улице солнечно, но на Джея всегда лил дождь

Папа, вот тебе мой зонт, помоги своему сыну с этой погодой
Скоро мы сойдемся вместе, как мужчина с мужчиной, и построим
Игровое пространство, карты лицом вверх, я пришел договориться
Чтобы всё исправить, мы должны разобраться с этим неправильным
И боль, которую я чувствовал всю свою жизнь, ты чувствуешь в песне
Твое отсутствие тепла оставило холод по утрам
Твое отсутствие любви оставило меня без любви, и я от твоего дыхания

Я твой разум, тело и душа, твое сердце, твоя плоть
Твой алкоголь, твой дым, в результате я — беспорядок
Папа, я всё равно люблю тебя не меньше, папа
Надеюсь, ты не думал, что успех сделает меня менее злым
Но не злым, просто разочарованным, что мы потратили годы впустую
Клянусь Богом, пусть Он заберет меня отсюда
Если ты меня чему-то и научил

Единственное, чему ты меня научил, — это смотреть в лицо своим страхам, трус
Как ты мог позволить мне расти без тебя?
Пахать в этой рэп-игре, получать бабки без тебя?
Носить свои Pro Keds до дыр без тебя?
Позировать для семейных фотографий без тебя, почему? Почему я не должен злиться?

Родители Монстра развелись, у Монстра был отец
У этих родителей были свои проблемы, он всё равно приходил к ним
Он покупал им новые велосипеды, представь, каково это было
Мне приходилось биться головой, чтобы заснуть ночью
Ты поступил со мной неправильно, но любовь сильна, давай двигаться дальше

Всё ещё люблю тебя, хоть ты и оставил меня в холоде
Столкнуться с этим миром в одиночку и добиться всего самому
Я всё ещё люблю тебя, но я просто не могу бороться с болью
Так сложно не ненавидеть, ты растешь таким образом

Всё ещё люблю тебя, хоть ты и оставил меня в холоде
Столкнуться с этим миром в одиночку и добиться всего самому
Я всё ещё люблю тебя, но я просто не могу бороться с болью
Так сложно не ненавидеть, ты растешь таким образом