Beans On Toast - Not Everybody Thinks We're Doomed - перевод текста песни на немецкий

Not Everybody Thinks We're Doomed - Beans On Toastперевод на немецкий




Not Everybody Thinks We're Doomed
Nicht Alle Denken, Wir Sind Verloren
The world is full of wonderful people living meaningful lives
Die Welt ist voller wunderbarer Menschen, die ein sinnvolles Leben führen
Doing excellent things in order to survive
Sie tun großartige Dinge, um zu überleben
Every human is born with a big kind heart
Jeder Mensch wird mit einem großen, guten Herzen geboren
And the capacity to have it broken in half
Und der Fähigkeit, es in zwei Teile brechen zu lassen
Its burning collapsing we′ve all heard the news
Es brennt, es bricht zusammen, wir alle haben die Nachrichten gehört
When you wake up in the morning what are you supposed to do
Wenn du morgens aufwachst, was sollst du dann tun?
It hurts your head when you worry about it
Es schmerzt den Kopf, wenn du dir Sorgen machst
So why not sit back and enjoy it
Warum lehnst du dich nicht zurück und genießt es?
Regardless of the backdrop it's your life that your leading
Unabhängig vom Hintergrund führst du dein eigenes Leben
You′ll need a sense of humour and a sense of direction
Du brauchst Sinn für Humor und eine Richtung
A sense of smell and a sense of self
Einen Geruchssinn und ein Selbstbewusstsein
Listen to your heart ignore everything else
Hör auf dein Herz, ignoriere den Rest
Because the world has always been wild and unpredictable
Denn die Welt war schon immer wild und unberechenbar
That's half the fun of it nobody has got a clue
Das ist die halbe Freude, niemand hat eine Ahnung
But not everybody thinks we're doomed
Aber nicht alle denken, wir sind verloren
And that′s a brilliant attitude
Und das ist eine brillante Einstellung
There are beautiful words for everyday objects
Es gibt schöne Worte für alltägliche Dinge
Everyday that you survive you get a free sunset
Jeden Tag, den du überlebst, bekommst du einen kostenlosen Sonnenuntergang
Like it or not you are along for the ride
Ob du willst oder nicht, du bist mit dabei
But just because it is a game don′t mean you have to choose a side
Aber nur weil es ein Spiel ist, heißt das nicht, dass du Partei ergreifen musst
But of course youtube got to concentrate of course you've got to care
Aber natürlich musst du dich konzentrieren, natürlich musst du dich kümmern
When the best course of action is celebrate or ignore
Wenn der beste Weg ist zu feiern oder zu ignorieren
I can only imagine it will end at a party
Ich kann mir nur vorstellen, dass es auf einer Party endet
Someone will fall in love someone leave broken hearted
Jemand wird sich verlieben, jemand mit gebrochenem Herzen gehen
Regardless of the backdrop it your life that your leading
Unabhängig vom Hintergrund führst du dein eigenes Leben
Beware of virtues and other people′s freedoms
Hüte dich vor Tugenden und der Freiheit anderer
Try not to tread on someone else's toes
Versuch, niemandem auf die Füße zu treten
And follow your nose
Und folge deiner Nase
Because the world has always been wild and unpredictable
Denn die Welt war schon immer wild und unberechenbar
That′s half the fun of it nobody has got a clue
Das ist die halbe Freude, niemand hat eine Ahnung
But not everybody thinks we're doomed
Aber nicht alle denken, wir sind verloren
Not everybody thinks we′re doomed
Nicht alle denken, wir sind verloren
So get down if you're up for it
Also lass dich gehen, wenn du bereit bist
Or if you're sick and tired of all of it
Oder wenn du alles satt hast
Maybe riddled with anxiety but still excited about what your having for tea
Vielleicht von Angst geplagt, aber immer noch begeistert, was es heute Abend zu essen gibt
And for the sake of tomorrow let′s do it today
Und für das Morgen lasst es uns heute tun
OK
OK
Because the world has always been wild and unpredictable
Denn die Welt war schon immer wild und unberechenbar
That′s half the fun of it nobody has got a clue
Das ist die halbe Freude, niemand hat eine Ahnung
But not everybody thinks we're doomed
Aber nicht alle denken, wir sind verloren





Авторы: Jay Mcallister


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.