Patience? - Beans On Toast перевод на немецкий

Patience?

Try to be patient, try to keep your cool
It′s affected everybody, not just you
Not just me, not just us
Times have changed for all of us
As we emerge into a world full of rules and regulations
Hand sanitizer and one-way systems
Confusing messaging and nervous sneezes
When there's still nobody to believe in

Remember that patience is a virtue
And that manners come for free
And what really makes the world go round
Is generosity

And everybody knows that everything′s changed
But the fundamental things have stayed the same
Surely we can still tell good from bad
Right from wrong and happy from sad
And wherever you are, when you're out on the street
Be good to the people that you meet

Remember that patience is a virtue
And that manners come for free
And what really makes the world go round
Is generosity

It's just a passing fall for this collection of ditties
We′re in on the fly in two thousand and twenty
A year that everybody would sooner forget
But we know they′ll leave its mark on the history books
Not that books exist anymore
That's just a metaphor

Well, maybe some good can come of this
Hidden underneath all of that tragic shit
Didn′t we know the world needed a shake-up?
This is your chance, now go out and get some

And tell them that patience is a virtue
And that manners come for free
And what really makes the world go round
Is generosity
And what really makes the world go round
Is generosity

Geduld?

Versuche, geduldig zu sein, versuche, einen kühlen Kopf zu bewahren
Es hat jeden betroffen, nicht nur dich
Nicht nur mich, nicht nur uns
Die Zeiten haben sich für uns alle geändert
Während wir in eine Welt voller Regeln und Vorschriften auftauchen
Händedesinfektionsmittel und Einbahnstraßensysteme
Verwirrende Botschaften und nervöses Niesen
Wenn es immer noch niemanden gibt, an den man glauben kann

Denk daran, dass Geduld eine Tugend ist
Und dass Manieren umsonst sind
Und was die Welt wirklich im Innersten zusammenhält
Ist Großzügigkeit

Und jeder weiß, dass sich alles geändert hat
Aber die grundlegenden Dinge sind gleich geblieben
Sicherlich können wir immer noch Gut von Böse unterscheiden
Richtig von Falsch und Glücklich von Traurig
Und wo immer du bist, wenn du draußen auf der Straße bist
Sei gut zu den Menschen, denen du begegnest

Denk daran, dass Geduld eine Tugend ist
Und dass Manieren umsonst sind
Und was die Welt wirklich im Innersten zusammenhält
Ist Großzügigkeit

Es ist nur ein vorübergehender Herbst für diese Sammlung von Liedchen
Wir sind spontan dabei im Jahr zweitausendundzwanzig
Ein Jahr, das jeder lieber vergessen würde
Aber wir wissen, dass es seine Spuren in den Geschichtsbüchern hinterlassen wird
Nicht, dass Bücher überhaupt noch existieren
Das ist nur eine Metapher

Nun, vielleicht kann daraus etwas Gutes entstehen
Versteckt unter all dem tragischen Mist
Wussten wir denn nicht, dass die Welt eine Erschütterung brauchte?
Das ist deine Chance, jetzt geh raus und hol sie dir

Und sag ihnen, dass Geduld eine Tugend ist
Und dass Manieren umsonst sind
Und was die Welt wirklich im Innersten zusammenhält
Ist Großzügigkeit
Und was die Welt wirklich im Innersten zusammenhält
Ist Großzügigkeit