Текст и перевод песни Beans - Gita In Campagna

Gita In Campagna

Calze rosse
E maglione blu
Somigli un po' a lei
Labbra rosse
E nasine in su
Mi chiedo: "Sei tu"

Ed i libri
A un elastico
Getto una moneta al vento:
Testa in giù
E mi prendi sotto braccio tu

Sulla vespa
Monta dietro, dai
Un giro in città
E il tuo seno
Sento dietro me
Mi eccita un po'

Poi di corsa
In campagna andiamo
Rotolondo in terra soli
Fra i bambù
E un aereo
Ci assorda da lassù

Un grillo, due note
Sudore sulle labbra
Amore, il sole
Ci riscalda lentamente e non è
Per un'ora, ma sempre tu con me

Il tramonto
Disegna dietro noi
Due angeli blu
Senza fretta
Io ritorno e tu
Mi dici che aspetta
Forse mamma
O un amico solo
Non importa, tanto dico:
"Fa' un po' tu
E stanotte ci ripensi su"

Un grillo, due note
Sudore sulle labbra
Amore, il sole
Ci riscalda lentamente e non è
Per un'ora, ma sempre tu con me

Outing in the Country

Red stockings
And a blue sweater
You remind me a bit of her
Red lips
And an upturned nose
I wonder: "Are you her"

And the books
Around an elastic band
I throw a coin into the wind:
Tails
And you take my arm

On the Vespa
Get on back, come on
A spin around the city
And your breast
I feel behind me
It excites me a little

Then in a hurry
We go to the countryside
We roll around on the ground alone
Among the bamboo
And a plane
Deafens us from above

A cricket, two notes
Sweat on lips
My love, the sun
Warms us slowly and it's not
For an hour, but always you with me

The sunset
Draws behind us
Two blue angels
Without hurry
I return and you
Tell me that you are waiting
Maybe mommy
Or just a friend
It doesn't matter, because I say:
"Have some fun
And think about it tonight"

A cricket, two notes
Sweat on lips
My love, the sun
Warms us slowly and it's not
For an hour, but always you with me