Beans - Ti darò - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beans - Ti darò




Ti darò
Я подарю тебе
Frugami nel cuore
Загляни в мое сердце
Accarezza dolcemente
Прикоснись нежно,
La passione che mi scoppia nelle vene
К страсти, что бурлит в моих венах,
Che mi fa sentire inerme
Что делает меня бессильным,
Se d'amore non mi parli a volte tu
Если ты иногда не говоришь мне о любви.
Dammi tanto amore
Дай мне столько любви,
Come quanta acqua può bastare al mare
Сколько воды нужно морю,
Per poter essere grande
Чтобы быть бескрайним.
Dammi i brividi d'amore
Подари мне дрожь любви,
Regalami una primavera in più
Подари мне еще одну весну.
Ed io...
А я...
Ti darò sogni senza sonni
Подарю тебе сны без сна,
Io ti darò sconfinati e immensi
Я подарю тебе бескрайние и необъятные
Attimi d'amore, senza chiedere
Мгновения любви, ничего не прося взамен.
Ti darò aliti di gioia
Подарю тебе дуновение радости,
Io ti darò, quando il fiato e il fumo
Я подарю тебе, когда дыхание и дым
Accanto ad un falò
У костра
Disegnano due ombre
Нарисуют две тени.
Dimmi che ti senti
Скажи, что ты чувствуешь,
Inondata di dolcezza
Что тебя переполняет нежность,
Se di sera accoccolati
Когда вечером, прижавшись друг к другу,
La mia voce ti accarezza
Мой голос ласкает тебя,
Mentre ... di un disco
Пока ... пластинки
Su di un bacio che di sale sa
О поцелуе со вкусом соли.
Ed io...
А я...
Ti darò sogni senza sonni
Подарю тебе сны без сна,
Io ti darò sconfinati e immensi
Я подарю тебе бескрайние и необъятные
Attimi d'amore, senza chiedere
Мгновения любви, ничего не прося взамен.
Ti darò aliti di gioia
Подарю тебе дуновение радости,
Io ti darò, quando il fiato e il fumo
Я подарю тебе, когда дыхание и дым
Accanto ad un falò
У костра
Disegnano due ombre
Нарисуют две тени.
Dammi tanto amore
Дай мне столько любви,
Come quanta acqua può bastare al mare
Сколько воды нужно морю,
Per poter essere grande
Чтобы быть бескрайним.
Dammi i brividi
Подари мне дрожь.
Ti darò sogni senza sonni
Подарю тебе сны без сна,
Io ti darò sconfinati e immensi
Я подарю тебе бескрайние и необъятные
Attimi d'amore, senza chiedere
Мгновения любви, ничего не прося взамен.
Ti darò aliti di gioia
Подарю тебе дуновение радости,
Io ti darò, quando il fiato e il fumo
Я подарю тебе, когда дыхание и дым
Accanto ad un falò
У костра
Disegnano due ombre
Нарисуют две тени.
Ti darò...
Я подарю тебе...





Авторы: A. Bella, E. Miceli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.