Текст и перевод песни Beanz - Caught in the Middle

Caught in the Middle

I'm caught in the middle
I want it, I got it
I'm sensing the vibe when its coming I block it
I know that you tried
It ain't working now stop it
Ain't here to be nice, I ain't here to provide it
You know what the time is
Lets see who gonna be around to hold me down
All I hear is silence
I'm from a real small town
All them get down, they be out here wilding
Catch you sleeping for the night
Something ain't right, stick you for a wallet
Karma come around fast got to pay the price
What you know about it
Must I remind it
Makin them sick, make them vomit
Then I leave them how I found them
There ain't no getting around it
I'm teaching my people Ebonics
You know where to find me
They said this shit out of wack
I said cause you bitches is wack
You know its a fact
Told them to get to the back but they keep on insisting to act
Now you getting snatched
Beanz why you do them like that
You know they get ruined like that, don't pursue them like that
I'll teach your crew how to rap
I know just what to do with a pack
Make it move in the ac
Cannot relate
Been out of town, I been out the state
Get out of line, I'm setting them straight
You said it online, ain't said to my face
Getting real tired, I get them replaced
This is the bomb, your shit a disgrace
Tell them be calm, don't get out of place
And this ain't no prom but I give them a date
Hold up now wait
Once I get them to see it
I wont go back with the time
I'm built to last in my prime
I just had to believe it
I'm out here passing the line
One with this passion of mine
If I said it, I mean it
Here for the moment, be out by the weekend
Might be alone, but I'm woke I ain't sleeping
Give them this raw and I soak up the season
Used to be broke now I'm finding the pieces
So give me a minute,
To live in the minute, I'm too busy handling business
This here ain't no gimmick
I stand for the women, I ain't understanding you bitches
Been paving the way as soon as I set my intention
Won't get my attention
I stay out the way, that's why they be spamming my mentions
But what can I say
I be content when I'm good for the day
Got me these sense and I'm good on the change
All in the eyes and they looking a way
Ain't no surprise, none of its strange
I came alive, this what they made
Tell them to try, nothing the same
Give them the vibe, loving the wave
Ain't no complaints
Doing what I do, this ain't nothing new
Show them how to get acquainted
Want to talk money all day so we got to speak the same language
Long days, long nights, long road
Been a long time waiting

Pris entre deux feux

Je suis pris entre deux feux
Je le veux, je l'ai
Je sens la vibe quand elle arrive, je la bloque
Je sais que tu as essayé
Ça ne marche plus, arrête
Je ne suis pas là pour être gentil, je ne suis pas là pour te le fournir
Tu sais quelle heure il est
On va voir qui va être là pour me soutenir
Tout ce que j'entends, c'est le silence
Je viens d'une petite ville
Tous ceux qui s'abaissent, ils sont là à faire le fou
Je te surprends en train de dormir pour la nuit
Quelque chose ne va pas, je te pique ton portefeuille
Le karma revient vite, il faut payer le prix
Tu sais ce que c'est
Dois-je te le rappeler
Je les rends malades, je les fais vomir
Puis je les laisse comme je les ai trouvés
Il n'y a pas moyen de s'en sortir
J'enseigne à mon peuple l'ebonics
Tu sais où me trouver
Ils ont dit que cette merde était à l'ouest
J'ai dit parce que vous, les salopes, vous êtes à l'ouest
Tu sais que c'est un fait
Je leur ai dit d'aller au fond, mais ils insistent pour jouer
Maintenant, tu te fais enlever
Beanz, pourquoi tu les traites comme ça
Tu sais qu'ils sont ruinés comme ça, ne les poursuis pas comme ça
Je vais apprendre à ton équipage à rapper
Je sais quoi faire avec un paquet
Le faire bouger dans la clim
Je ne peux pas m'identifier
J'étais en dehors de la ville, j'étais en dehors de l'état
Sors des rangs, je les remets dans le droit chemin
Tu l'as dit en ligne, tu ne l'as pas dit en face
Je suis vraiment fatigué, je les fais remplacer
C'est la bombe, ta merde est une honte
Dis-leur de se calmer, ne sort pas de place
Et ce n'est pas un bal, mais je leur donne un rendez-vous
Attends, attends
Une fois que je les fais voir
Je ne retournerai pas dans le temps
Je suis fait pour durer dans mon prime
J'ai juste dû le croire
Je suis là à franchir la ligne
Un avec cette passion qui est la mienne
Si je l'ai dit, je le pense
Je suis là pour le moment, je serai parti d'ici le week-end
Je suis peut-être seul, mais je suis réveillé, je ne dors pas
Je leur donne ce son brut et j'absorbe la saison
J'étais fauché, maintenant je trouve les morceaux
Alors donne-moi une minute,
Pour vivre dans la minute, je suis trop occupé à gérer mes affaires
Ce n'est pas un truc
Je défends les femmes, je ne comprends pas vos salopes
J'ai ouvert la voie dès que j'ai eu l'intention
Tu n'auras pas mon attention
Je reste à l'écart, c'est pourquoi ils spamment mes mentions
Mais que puis-je dire
Je suis content quand je vais bien pour la journée
J'ai ce sens et je suis bon pour le changement
Tout dans les yeux et ils regardent d'une certaine façon
Ce n'est pas une surprise, rien de bizarre
Je suis revenu à la vie, c'est ce qu'ils ont fait
Dis-leur d'essayer, rien n'est pareil
Donne-leur la vibe, j'aime la vague
Pas de plaintes
Je fais ce que je fais, ce n'est pas nouveau
Montre-leur comment se familiariser
Tu veux parler d'argent toute la journée, alors on doit parler la même langue
Longues journées, longues nuits, longue route
Ça fait longtemps que j'attends