Текст и перевод песни Beanz - Trending Topic

Trending Topic

Yo, yo

I got 'em lookin' like, "Who that?" (Who?)
I'm that bitch, it's nice to meet you (Nice)
Depending on my mood, might have to pardon how I greet you (True)
See, 'cause I don't really care 'bout what he do or she do (At all)
I'm gettin' to these bags, I gotta take care of my people
And so they watchin' how I shape up like they been waitin' for it (Woo)
Nowadays I get my cake up, invest in makin' more
And that's some shit that I can't make up, they on me like my makeup
That's why when I go step out, I gots to play the door
'Cause the pesos
Fuck a Birkin bag, I'm worried 'bout my bankroll
Nothin' fake 'bout me, bitch, where they make those? (Where?)
I been out the way, I'm gettin' to the queso
Yeah, it's all love, I realize why they hate, though
'Cause it ain't the love, it's the honor
Loyalty can't be taught, it's in you, the way you brought up (Yeah)
I'd rather have a son and have you bitches as my daughters (Woo)
It's quiet when I caught 'em, I pull up and drip water, woo

Ayy, look, oh, they watchin'
Who that? Yeah, yeah, we get it poppin' like
Who that? Uh huh, who that? Who that? (Yeah)
And they gon' hate when they know you the trending topic like
Weak hoes love to talk before they learn how to walk, no, sir
Fake pages keep on watchin' me, but tryna do what I do won't work

Yo, look, I'm blocking out the bullshit, that's how I'm gettin' by (By)
Wedding Cake in my system when a bitch be gettin' high
Sam callin' me from prison, tryna get me on the line
I was tryna get this money, I ain't really had the time
I used to make a little cash, then put a little on the side
Most the niggas where I'm from grab the 30, then they slide
'Cause life is a trip, you best be ready if you ridin'
Don't nobody want your man, sis, you ain't gotta hide him
'Cause I'm a solid bitch, so ain't no questioning my character
Your life behind the cameras? Fake shit, amateur
We can talk about it, can't tell if I'm understandin' ya
'Cause I'm a different breed then what you seen, how I handle 'em
Yeah, these bitches weak, no stamina
I stunt seven days a week, no calendar (Nope)
I be trill like, you know I keeps it thurl
I got the whole world sayin', "Who that girl?" It's me

Ayy, look, oh, they watchin'
Who that? Yeah, yeah, we get it poppin' like
Who that? Uh huh, who that? Who that? (Yeah)
And they gon' hate when they know you the trending topic like
Weak hoes love to talk before they learn how to walk, no, sir
Fake pages keep on watchin' me, but tryna do what I do won't work (Keep taking notes, bitch)

Oh they're watchin'
Yeah yeah, we get it poppin' like
Uh huh, woo, yeah
And they gon' hate when they know you the trending topic like
Uh huh, woo, yeah
Fake pages keep on watchin' me, but tryna do what I do won't work (Keep taking notes, bitch)

Sujet tendance

Yo, yo

Je les vois faire genre : "C'est qui ?" (Qui ?)
Je suis cette meuf, ravie de te rencontrer (Enchantée)
Selon mon humeur, tu devras peut-être excuser ma façon de te saluer (C'est vrai)
Tu vois, parce que je me fiche complètement de ce qu'il fait ou de ce qu'elle fait (Carrément)
Je me concentre sur mes affaires, je dois prendre soin des miens
Et ils regardent comment je m'améliore, comme s'ils attendaient ça depuis toujours (Woo)
Aujourd'hui, je prends ma part du gâteau, j'investis pour en gagner plus
Et ça, c'est pas des conneries, ils me suivent comme mon ombre
C'est pour ça que quand je sors, je dois faire attention à la porte
Parce que les pesos
J'emmerde les sacs Birkin, je me soucie de mon compte en banque
Rien de faux chez moi, mec, où est-ce qu'ils les fabriquent, ceux-là ? (Où ça ?)
J'étais discrète, maintenant je vise le magot
Ouais, c'est que de l'amour, je comprends pourquoi ils détestent, pourtant
Parce que ce n'est pas l'amour, c'est l'honneur
La loyauté ne s'apprend pas, c'est en toi, c'est comme ça qu'on t'a élevé (Ouais)
Je préfèrerais avoir un fils et vous avoir comme filles, vous les meufs (Woo)
C'est le silence quand je les surprends, j'arrive et je fais des vagues, woo

Ayy, regarde, oh, ils regardent
C'est qui ? Ouais, ouais, on met le feu comme
C'est qui ? Uh huh, c'est qui ? C'est qui ? (Ouais)
Et ils vont détester quand ils sauront que t'es le sujet tendance, comme
Les putes sans envergure adorent parler avant d'apprendre à marcher, non monsieur
Les faux comptes continuent de me suivre, mais essayer de faire ce que je fais ne marchera pas

Yo, regarde, je fais abstraction des conneries, c'est comme ça que je m'en sors (Voilà)
Wedding Cake dans mon système quand je plane, moi
Sam m'appelle de prison, il essaie de m'avoir au téléphone
J'essayais de me faire de l'argent, j'avais pas vraiment le temps
Je gagnais un peu d'argent, puis j'en mettais un peu de côté
La plupart des mecs d'où je viens prennent le flingue, puis ils tirent
Parce que la vie est un voyage, t'as intérêt à être prête si t'embarques
Personne ne veut de ton mec, ma sœur, t'as pas besoin de le cacher
Parce que je suis une meuf fiable, alors ne remets pas mon intégrité en question
Ta vie derrière les caméras ? Du fake, amateur
On peut en parler, je suis pas sûre de te comprendre
Parce que je suis d'une autre trempe, tu vois comment je les gère
Ouais, ces putes sont faibles, aucune endurance
Je frime sept jours sur sept, pas besoin de calendrier (Nan)
Je suis authentique, tu sais que je reste vraie
J'ai le monde entier qui dit : "C'est qui cette meuf ?" C'est moi

Ayy, regarde, oh, ils regardent
C'est qui ? Ouais, ouais, on met le feu comme
C'est qui ? Uh huh, c'est qui ? C'est qui ? (Ouais)
Et ils vont détester quand ils sauront que t'es le sujet tendance, comme
Les putes sans envergure adorent parler avant d'apprendre à marcher, non monsieur
Les faux comptes continuent de me suivre, mais essayer de faire ce que je fais ne marchera pas (Continue de prendre des notes, pétasse)

Oh, ils regardent
Ouais, ouais, on met le feu comme
Uh huh, woo, ouais
Et ils vont détester quand ils sauront que t'es le sujet tendance, comme
Uh huh, woo, ouais
Les faux comptes continuent de me suivre, mais essayer de faire ce que je fais ne marchera pas (Continue de prendre des notes, pétasse)