Текст и перевод песни Bear Ghost - Haunt, The Cartoon Heart
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Haunt, The Cartoon Heart
Призрак, Мультяшное Сердце
I
am
trapped
inside
a
monster
Я
trapped
внутри
монстра
Living
in
a
dead
eternity
Живу
в
мертвой
вечности
Animated
with
a
haunting,
wanting
dread
Оживленный
преследующим,
жаждущим
страхом
To
meet
a
spirit
just
like
me
Встретить
дух,
подобный
мне
You're
so
eerily
alluring
Ты
так
пугающе
манящая
Singing
your
foreboding
melody
Поешь
свою
зловещую
мелодию
And
demanding
to
dote
on
this
dancing
devil
И
требуешь
обожать
этого
танцующего
дьявола
Will
it
last?
Это
продлится?
I
guess
we'll
have
to
wait
and
see
Полагаю,
нам
придется
подождать
и
увидеть
I
think
you're
elating
Думаю,
ты
восхитительна
A
serenade
so
amazing
Серенада
такая
изумительная
You've
got
me
craving
with
Ты
заставила
меня
жаждать
с
Outrageous
adoration
Неистовым
обожанием
I
can
feel
a
shifting
Я
чувствую
перемену
Surely
something
new
emerging
Несомненно,
что-то
новое
возникает
I,
I
want
your
love
Я,
я
хочу
твоей
любви
I,
I
want
enough
Я,
я
хочу
достаточно
I
want
to
be
part
of
you
Я
хочу
быть
частью
тебя
Pardon
me
for
such
a
silly
sight
Прости
меня
за
столь
глупое
зрелище
Of
sentimental
shame
Сентиментального
стыда
As
you
can
see,
I
have
no
use
at
all
Как
видишь,
мне
совершенно
не
нужны
For
love,
romance
or
pain
Любовь,
романтика
или
боль
Oh,
won't
you
come
with
me?
О,
не
пойдешь
ли
ты
со
мной?
You'll
never
need
to
choose
Тебе
никогда
не
придется
выбирать
Between
your
life
or
luxury
Между
жизнью
и
роскошью
I'll
make
it
so
you
never
leave
Я
сделаю
так,
что
ты
никогда
не
уйдешь
I
might
be
a
looming
maniac
Возможно,
я
грозный
маньяк
Panicked,
raving
mad
and
more
В
панике,
безумно
бредящий
и
не
только
Just
hold
on
and
keep
your
Просто
держись
и
не
вынимай
Hands
inside
the
ride
Руки
во
время
поездки
It's
worth
your
patience
Это
стоит
твоего
терпения
I,
I
want
your
love
Я,
я
хочу
твоей
любви
I,
I
want
enough
Я,
я
хочу
достаточно
I
want
to
be
part
of
you
Я
хочу
быть
частью
тебя
I,
I
want
your
love
Я,
я
хочу
твоей
любви
I'm
not
gonna
lie
Я
не
собираюсь
лгать
I
think
you
might
have
scared
her
Думаю,
ты
мог
ее
напугать
I
don't
think
you
tried
Не
думаю,
что
ты
пытался
To
win
her
heart
enough
Завоевать
ее
сердце
в
достаточной
мере
I
guess
all
we've
got's
each
other
now
Полагаю,
теперь
у
нас
есть
только
друг
друга
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Knight, Andrew Heath, Michael Abel, Michael Roa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.