Vulture - Bear Ghost перевод на немецкий

Vulture

Dazzle with your crown
Gaslamp lit by your renown
So crude, our musings bound
Lust and bones in soiled gowns

We worship your name
Take feed from our veins
A hive for your reign
Score our souls again

Nail your child to your gospel
Watch it burn
Tell them all who they are
You paint the earth in black and white
And eat their praise
Hallelujah

Holy be thy words
Dangling swords above the herds

We worship your name
Take feed from our veins
A hive for your reign
Extort our loyalty

Nail your child to your gospel
Watch it burn
Tell them all who they are
You paint the earth in black and white
And eat their praise
Hallelujah

Mercy by your righteous hand
Bestow your grace
Tell them all how to think
So stupid, burdened by their senses
Unlike you
Hallelujah

Justice in the throes
After all, God only knows

Bathe my whole entire world in pious flames
Show me you're in control
The vengeance flooding from your thin skin
Heeds my prayers
Hallelu-

If I abandon dignity and bend my knees could I still die in peace?
I'm just so fucking tired
You've taken everything
And still you think that you deserve our love so ego goes
Fuck your hallelujah!

Hallelujah (No!)
Hallelujah (Oh, no, no, no!)
Hallelujah (No!)

You'll prove in time you're just a vulture in savior's robes

Geier

Blende mit deiner Krone
Gaslicht erhellt deinen Ruhm
So roh, unsere Gedanken gebunden
Lust und Knochen in beschmutzten Gewändern

Wir beten deinen Namen an
Nähre dich von unseren Venen
Ein Bienenstock für deine Herrschaft
Präge unsere Seelen erneut

Nagle dein Kind an dein Evangelium
Sieh zu, wie es verbrennt
Sag ihnen allen, wer sie sind
Du malst die Erde in Schwarz und Weiß
Und frisst ihr Lob
Halleluja

Heilig seien deine Worte
Baumelnde Schwerter über den Herden

Wir beten deinen Namen an
Nähre dich von unseren Venen
Ein Bienenstock für deine Herrschaft
Erpresse unsere Loyalität

Nagle dein Kind an dein Evangelium
Sieh zu, wie es verbrennt
Sag ihnen allen, wer sie sind
Du malst die Erde in Schwarz und Weiß
Und frisst ihr Lob
Halleluja

Gnade durch deine gerechte Hand
Erweise deine Gnade
Sag ihnen allen, wie sie denken sollen
So dumm, belastet von ihren Sinnen
Anders als du
Halleluja

Gerechtigkeit in den Wehen
Denn, Gott allein weiß es

Bade meine ganze Welt in frommen Flammen
Zeig mir, dass du die Kontrolle hast
Die Rache, die aus deiner dünnen Haut fließt
Erhört meine Gebete
Hallelu-

Wenn ich meine Würde aufgebe und meine Knie beuge, könnte ich dann trotzdem in Frieden sterben?
Ich bin einfach so verdammt müde
Du hast alles genommen
Und trotzdem denkst du, dass du unsere Liebe verdienst, also geht dein Ego
Scheiß auf dein Halleluja!

Halleluja (Nein!)
Halleluja (Oh, nein, nein, nein!)
Halleluja (Nein!)

Du wirst mit der Zeit beweisen, dass du nur ein Geier im Gewand eines Erlösers bist