Текст и перевод песни Bear McCreary feat. Raya Yarbrough - Outlander - The Skye Boat Song (Choral Version) (feat. Raya Yarbrough)

Outlander - The Skye Boat Song (Choral Version) (feat. Raya Yarbrough)

Sing me a song of a lass that is gone
Say, could that lass be I?
Merry of soul, she sailed on a day
Over the sea to Skye

Billow and breeze, islands and seas
Mountains of rain and sun (mountains of rain and sun)
All that was good, all that was fair
All that was me is gone

Sing me a song of a lass that is gone
Say, could that lass be I?
Merry of soul, she sailed on a day
Over the sea to Skye

Sing me a song of a lass that is gone
Say, could that lass be I?

Чужестранка - Песня о лодке до Скай (Хоровая версия) (исполняют: Медведь МакКрири и Рая Ярбро)

Спой мне песню о девушке, что ушла,
Скажи, могла ли это быть я?
Веселая душой, она отплыла однажды
За море, на остров Скай.

Волны и бриз, острова и моря,
Горы дождя и солнца (горы дождя и солнца),
Всё, что было хорошего, всё, что было прекрасного,
Всё, что было мной, исчезло.

Спой мне песню о девушке, что ушла,
Скажи, могла ли это быть я?
Веселая душой, она отплыла однажды
За море, на остров Скай.

Спой мне песню о девушке, что ушла,
Скажи, могла ли это быть я?