Текст и перевод песни Bear's Den - Shadows
You're
harbourin'
a
private
sadness
Tu
nourris
une
tristesse
privée
I
still
remember
all
your
magic
Je
me
souviens
encore
de
toute
ta
magie
Even
if
you
don't
Même
si
tu
ne
t'en
souviens
pas
The
shadows
always
seemed
to
find
you
Les
ombres
semblaient
toujours
te
trouver
Thought
no
one
knows
you
better
than
I
do
Je
pensais
que
personne
ne
te
connaissait
mieux
que
moi
I'll
just
have
to
wait
here
patient
for
them
to
go
Je
vais
juste
devoir
attendre
ici
patiemment
qu'elles
disparaissent
For
I
know
you'll
come
back
around
Car
je
sais
que
tu
reviendras
I'm
lookin'
for
a
little
light
Je
cherche
un
peu
de
lumière
That
the
shadows
cannot
find
Que
les
ombres
ne
peuvent
pas
trouver
I'd
give
it
all
back
Je
donnerais
tout
If
I
could
just
find
a
way
to
help
you
cope
Si
je
pouvais
juste
trouver
un
moyen
de
t'aider
à
faire
face
And
pull
you
out
whenever
they
come
Et
te
tirer
de
là
chaque
fois
qu'elles
arrivent
The
harder
I
try,
yeah,
the
tighter
they
hold
Plus
j'essaie,
plus
elles
serrent
fort
I
know,
I
know
I
should
know
better
Je
sais,
je
sais
que
je
devrais
mieux
faire
But
with
you
I
don't
Mais
avec
toi,
je
ne
le
fais
pas
Just
stay
on
the
line
Reste
sur
la
ligne
Give
me
a
little
time
Donne-moi
un
peu
de
temps
I
want
you
and
all
of
the
shadows
that
walk
beside
you
Je
te
veux,
toi
et
toutes
les
ombres
qui
marchent
à
tes
côtés
Just
stay
on
the
line
Reste
sur
la
ligne
I'll
be
there
in
time
J'y
serai
à
temps
I
want
you
and
all
of
the
shadows
that
walk
beside
you
Je
te
veux,
toi
et
toutes
les
ombres
qui
marchent
à
tes
côtés
I
try
to
wrap
my
arms
around
you
J'essaie
de
t'enlacer
dans
mes
bras
But
someone
has
already
found
you
Mais
quelqu'un
t'a
déjà
trouvé
And
they
won't
let
you
go
Et
ils
ne
te
laisseront
pas
partir
The
shadows
know
you
better
than
I
do
Les
ombres
te
connaissent
mieux
que
moi
They
seem
to
know
exactly
where
to
find
you
Elles
semblent
savoir
exactement
où
te
trouver
I'll
just
have
to
wait
here
patient
for
them
to
go
Je
vais
juste
devoir
attendre
ici
patiemment
qu'elles
disparaissent
What
if
you
don't
come
back
around?
Et
si
tu
ne
reviens
pas
?
In
this
blue
twilight
Dans
ce
crépuscule
bleu
I
found
a
place
that
we
could
hide
J'ai
trouvé
un
endroit
où
nous
pourrions
nous
cacher
I'd
give
it
all
back
Je
donnerais
tout
If
I
could
just
find
a
way
to
help
you
cope
Si
je
pouvais
juste
trouver
un
moyen
de
t'aider
à
faire
face
And
pull
you
out
whenever
they
come
Et
te
tirer
de
là
chaque
fois
qu'elles
arrivent
The
harder
I
try,
yeah,
the
tighter
they
hold
Plus
j'essaie,
plus
elles
serrent
fort
I
know,
I
know
I
should
know
better
Je
sais,
je
sais
que
je
devrais
mieux
faire
But
with
you
I
don't
Mais
avec
toi,
je
ne
le
fais
pas
Just
stay
on
the
line
Reste
sur
la
ligne
Give
me
a
little
time
Donne-moi
un
peu
de
temps
I
want
you
and
all
of
the
shadows
that
walk
beside
you
Je
te
veux,
toi
et
toutes
les
ombres
qui
marchent
à
tes
côtés
Just
stay
on
the
line
Reste
sur
la
ligne
I'll
be
there
in
time
J'y
serai
à
temps
I
want
you
and
all
of
the
shadows
that
walk
beside
you
Je
te
veux,
toi
et
toutes
les
ombres
qui
marchent
à
tes
côtés
I
just
need
a
moment
to
compose
myself
J'ai
juste
besoin
d'un
moment
pour
me
ressaisir
I
just
need
a
moment
to
compose
myself
J'ai
juste
besoin
d'un
moment
pour
me
ressaisir
I
just
need
a
moment
to
compose
myself
J'ai
juste
besoin
d'un
moment
pour
me
ressaisir
I
just
need
a
moment
J'ai
juste
besoin
d'un
moment
Just
stay
on
the
line
Reste
sur
la
ligne
Give
me
a
little
time
Donne-moi
un
peu
de
temps
I
want
you
and
all
of
the
shadows
that
walk
beside
you
Je
te
veux,
toi
et
toutes
les
ombres
qui
marchent
à
tes
côtés
Just
stay
on
the
line
Reste
sur
la
ligne
I'll
be
there
in
time
J'y
serai
à
temps
I
want
you
and
all
of
the
shadows
that
walk
beside
you
Je
te
veux,
toi
et
toutes
les
ombres
qui
marchent
à
tes
côtés
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.