Текст и перевод песни Bear's Den - Spiders

Spiders

Is it all that you wanted?
Your hair blowing in the cold breeze
Secrets within the trees
That are not revealed to you

You're frightened of your nature
Promises they escape you
What's one more burden
On the back of this beast?

I can't take back all the hurt I've caused
Everything I love, I have somehow lost
It's four in the morning and the spiders are crawling
In my mind, replaying pictures of all that I can't undo

Love, I'm trying
But I can't pull myself out when the darkness comes
Love, I'm trying
But I can't pull myself out when the darkness comes

Is it a stain on your conscience?
Or is more like a mural
A memorial
For all those you've tried to be

Is it how you imagined it
In the great wide open?
With all you've left unspoken
Now just hanging in the breeze

I can't take back all the hurt I've caused
Everything I love, I have somehow lost
It's four in the morning and the spiders are crawling
In my mind, replaying pictures of all that I can't undo

Love, I'm trying
But I can't pull myself out when the darkness comes
Love, I'm trying
But I can't pull myself out when the darkness comes
Love, I'm trying
But I can't pull myself out when the darkness comes, so soon
My old friend, I hope that I never see you, again

Love, I'm trying
But I can't pull myself out when the darkness comes
Love, I'm trying
But I can't pull myself out when the darkness comes
Love, I'm trying
But I can't pull myself out of this one
No, I can't pull myself out when the darkness comes

Araignées

Est-ce tout ce que tu voulais ?
Tes cheveux flottant dans la brise froide
Des secrets dans les arbres
Qui ne te sont pas révélés

Tu as peur de ta nature
Les promesses, elles t'échappent
Qu'est-ce qu'un fardeau de plus
Sur le dos de cette bête ?

Je ne peux pas revenir sur toute la douleur que j'ai causée
Tout ce que j'aime, j'ai perdu d'une manière ou d'une autre
Il est quatre heures du matin et les araignées rampent
Dans mon esprit, je rejoue des images de tout ce que je ne peux pas défaire

Mon amour, j'essaie
Mais je ne peux pas me sortir de là quand les ténèbres arrivent
Mon amour, j'essaie
Mais je ne peux pas me sortir de là quand les ténèbres arrivent

Est-ce une tache sur ta conscience ?
Ou est-ce plutôt une fresque
Un mémorial
Pour tous ceux que tu as essayé d'être

Est-ce comme tu l'avais imaginé
Dans le grand espace ouvert ?
Avec tout ce que tu n'as pas dit
Maintenant, c'est juste suspendu dans la brise

Je ne peux pas revenir sur toute la douleur que j'ai causée
Tout ce que j'aime, j'ai perdu d'une manière ou d'une autre
Il est quatre heures du matin et les araignées rampent
Dans mon esprit, je rejoue des images de tout ce que je ne peux pas défaire

Mon amour, j'essaie
Mais je ne peux pas me sortir de là quand les ténèbres arrivent
Mon amour, j'essaie
Mais je ne peux pas me sortir de là quand les ténèbres arrivent
Mon amour, j'essaie
Mais je ne peux pas me sortir de là quand les ténèbres arrivent, si vite
Mon vieux pote, j'espère que je ne te reverrai jamais, jamais

Mon amour, j'essaie
Mais je ne peux pas me sortir de là quand les ténèbres arrivent
Mon amour, j'essaie
Mais je ne peux pas me sortir de là quand les ténèbres arrivent
Mon amour, j'essaie
Mais je ne peux pas me sortir de celle-ci
Non, je ne peux pas me sortir de là quand les ténèbres arrivent