Текст и перевод песни Bearded Legend - Hey Legend!

Hey Legend!

Tell me, have you ever even been in love?
Then some people make you think you never did enough
Doing anything you can instead of giving up
Break your heart into a million pieces you've been picking up
You thinking all the things you thought you'd never say
Anyway, now you're looking forward to the better days
The ones are coming when something is finally going right
Know you might need to take a chance and fucking roll the dice
Or else you're letting life pass you by
Until you're in the dirt you know it won't hurt to try
A million little things could make you feel so alive
Then maybe one day you'll say you don't want to die, yeah
But you could never know unless you stick around
Anything can happen if you let it, I won't disavow
I'm living proof it could get better when you know your worth
Only tell the truth, you shouldn't settle or expect the worst
When I look around I don't understand why
Why I always gotta overthink
When I look around I don't understand why
I forget about the little things
I ain't understanding why I feel alone
Why no matter where I go I'm still not feeling close
To anything I wanna do or what I wanna be
Life can throw its punches, I've been ducking, gotta bob and weave
It's only something that you could adapt to
Thinking it could stick around forever like a tattoo
You see a life story's many changes
Tell the whole thing without skipping any pages
You're finding what's real and what's counterfeit
Learning everything, though you may not like the sound of it
Owning what you've done, even if you aren't proud of it
Coming out on top, cannot say I really doubted it
All you ever want is to be happy
Going for the goal is all you know like you're an athlete
You see it's coming for awhile, you could smile
I can see it in my head like it's My Thoughts Exactly
When I look around I don't understand why
Why I always gotta overthink

When I look around I don't understand why
I forget about the little things

Hey Legend!

Dis-moi, as-tu déjà été amoureux ?
Ensuite, certaines personnes te font penser que tu n'as jamais assez fait
Faire tout ce que tu peux au lieu d'abandonner
Briser ton cœur en un million de morceaux que tu as ramassés
Tu penses à toutes les choses que tu pensais ne jamais dire
Quoi qu'il en soit, maintenant tu attends avec impatience les meilleurs jours
Ceux qui arrivent quand quelque chose finit par bien se passer
Sache que tu dois peut-être prendre un risque et lancer les dés
Sinon, tu laisses la vie te passer devant
Jusqu'à ce que tu sois dans la terre, tu sais que ça ne fera pas de mal d'essayer
Un million de petites choses pourraient te faire sentir tellement vivant
Alors peut-être qu'un jour tu diras que tu ne veux pas mourir, oui
Mais tu ne pourrais jamais le savoir à moins de rester
Tout peut arriver si tu le laisses, je ne le renierai pas
Je suis la preuve vivante que ça peut aller mieux quand tu connais ta valeur
Dis toujours la vérité, tu ne devrais pas te contenter ou t'attendre au pire
Quand je regarde autour de moi, je ne comprends pas pourquoi
Pourquoi je dois toujours trop réfléchir
Quand je regarde autour de moi, je ne comprends pas pourquoi
J'oublie les petites choses
Je ne comprends pas pourquoi je me sens seul
Pourquoi, où que j'aille, je ne me sens toujours pas proche
De tout ce que je veux faire ou de ce que je veux être
La vie peut te lancer ses coups de poing, je me suis baissé, je dois esquiver et tisser
Ce n'est que quelque chose auquel tu peux t'adapter
En pensant que ça pourrait durer éternellement comme un tatouage
Tu vois que l'histoire d'une vie comporte de nombreux changements
Raconte le tout sans sauter de pages
Tu trouves ce qui est réel et ce qui est contrefait
Apprends tout, même si tu n'aimes pas le son
Assumer ce que tu as fait, même si tu n'en es pas fier
Arrivée au sommet, je ne peux pas dire que j'en ai vraiment douté
Tout ce que tu veux, c'est être heureux
Aller vers l'objectif, c'est tout ce que tu connais, comme un athlète
Tu vois que ça arrive depuis un moment, tu pourrais sourire
Je le vois dans ma tête comme si c'était Mes Pensées Exactes
Quand je regarde autour de moi, je ne comprends pas pourquoi
Pourquoi je dois toujours trop réfléchir

Quand je regarde autour de moi, je ne comprends pas pourquoi
J'oublie les petites choses