Beardyman - Where Does Your Mind Go? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beardyman - Where Does Your Mind Go?




Now everything i say sounds wrong
Теперь все, что я говорю, звучит неправильно.
I don't know what i did
Я не знаю, что я сделал.
I used to feel so strong
Раньше я чувствовала себя такой сильной.
Now i can't even lift my lid
Теперь я даже не могу поднять крышку.
The lies the i would live
Ложь я буду жить
If i possessed the power
Если бы я обладал силой ...
The future's in our midst
Будущее в наших руках.
As hell begins to flower
Когда АД начинает расцветать
And before long i'll be spent
И вскоре я буду истощен.
These lies will slip away
Эта ложь ускользнет.
None of this is what i meant
Ничего из этого я не имел в виду.
I'd die for yesterday
Я бы умер за вчерашний день.
Where does your mind go when your not using it?
Куда уходит твой разум, когда ты им не пользуешься?
Now you're suffering in silence and it's just not happening
Теперь ты страдаешь в тишине, и этого просто не происходит.
You're too cool or you're too eager to just be left alone
Ты слишком хладнокровен или слишком нетерпелив, чтобы тебя просто оставили в покое.
You better melt into the moment before you turn to stone
Тебе лучше раствориться в этом мгновении, прежде чем превратиться в камень.
Now everything i say is stupid
Теперь все что я говорю глупо
I can't think what i feel
Я не могу думать о том, что чувствую.
And though i look upon you
И хотя я смотрю на тебя ...
I just can't close the deal
Я просто не могу заключить сделку.
And before long i'll be spent
И вскоре я буду истощен.
These lies will slip away
Эта ложь ускользнет.
None of this is what i meant
Ничего из этого я не имел в виду.
I'd die for yesterday
Я бы умер за вчерашний день.
I don't know what i did
Я не знаю, что я сделал.
I used to feel so strong
Раньше я чувствовала себя такой сильной.
Now i can't even lift my lid
Теперь я даже не могу поднять крышку.
The lies the i would live
Ложь я буду жить
If i possessed the power
Если бы я обладал силой ...
The future's in our midst
Будущее в наших руках.
As hell begins to flower
Когда АД начинает расцветать
And before long i'll be spent
И вскоре я буду истощен.
These lies will slip away
Эта ложь ускользнет.
None of this is what i meant
Ничего из этого я не имел в виду.
I'd die for yesterday
Я бы умер за вчерашний день.
Where does your mind go when your not using it?
Куда уходит твой разум, когда ты им не пользуешься?
Now you're suffering in silence and it's just not happening
Теперь ты страдаешь в тишине, и этого просто не происходит.
You're too cool or you're too eager to just be left alone
Ты слишком хладнокровен или слишком нетерпелив, чтобы тебя просто оставили в покое.
You better melt into the moment before you turn to stone
Тебе лучше раствориться в этом мгновении, прежде чем превратиться в камень.
Now everything i say is stupid
Теперь все что я говорю глупо
I can't think what i feel
Я не могу думать о том, что чувствую.
And though i look upon you
И хотя я смотрю на тебя ...
I just can't close the deal
Я просто не могу заключить сделку.
And before long i'll be spent
И вскоре я буду истощен.
These lies will slip away
Эта ложь ускользнет.
None of this is what i meant
Ничего из этого я не имел в виду.
I'd die for yesterday
Я бы умер за вчерашний день.
Where does your mind go
Куда уходит твой разум





Авторы: Darren Alexander Foreman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.