Текст и перевод песни Bearoid - Bad Karma

Bad Karma

Baby can you hear me craving
For a little rest from this game
I need you now

Why′d this happen to me only?
I cannot keep up 'til you hold me
I′m so tired & lonely

So many days with this feeling down
And so many things that will make me doubt
About playing out

I can't trust my intuition
I cannot make the right decisions now
I just need that you keep me moving

You know how's been going lately
Couldn′t say I′m lucky baby
Sky is falling
Life is not treating me gently
Work is driving me so crazy
Feels like I'm turning
X2

Can you see the wall I′m facing
It's so high and so frustrating
No sign of ending

I don′t get why you still want me
I'm a drag with sentimental clouds
All around me

So many days with this feeling down
And so many things that will make me doubt
About playing out

I can′t trust my intuition
I cannot make the right decisions now
I just need that you keep me moving

You know how's been going lately
Couldn't say I′m lucky baby
Sky is falling
Life is not treating me gently
Work is driving me so crazy
Feels like I′m turning
X2

Within your touch
I feel so much
X8

You know how's been going lately
Couldn′t say I'm lucky baby
Sky is falling
Life is not treating me gently
Work is driving me so crazy
Feels like I′m turning
X2

Mauvais Karma

Mon amour, peux-tu m'entendre supplier
Pour un peu de répit dans ce jeu
J'ai besoin de toi maintenant

Pourquoi ça m'arrive seulement à moi ?
Je ne peux pas tenir le coup jusqu'à ce que tu me prennes dans tes bras
Je suis si fatigué et seul

Tant de jours avec ce sentiment de déprime
Et tant de choses qui me font douter
De continuer à jouer

Je ne peux pas faire confiance à mon intuition
Je ne peux pas prendre les bonnes décisions maintenant
J'ai juste besoin que tu me gardes en mouvement

Tu sais comment ça se passe ces derniers temps
Je ne peux pas dire que j'ai de la chance, mon amour
Le ciel tombe
La vie ne me traite pas avec douceur
Le travail me rend fou
J'ai l'impression de devenir
X2

Peux-tu voir le mur auquel je suis confronté ?
Il est si haut et si frustrant
Aucun signe de fin

Je ne comprends pas pourquoi tu me veux encore
Je suis un poids mort avec des nuages ​​​​sentimentaux
Autour de moi

Tant de jours avec ce sentiment de déprime
Et tant de choses qui me font douter
De continuer à jouer

Je ne peux pas faire confiance à mon intuition
Je ne peux pas prendre les bonnes décisions maintenant
J'ai juste besoin que tu me gardes en mouvement

Tu sais comment ça se passe ces derniers temps
Je ne peux pas dire que j'ai de la chance, mon amour
Le ciel tombe
La vie ne me traite pas avec douceur
Le travail me rend fou
J'ai l'impression de devenir
X2

Dans ton toucher
Je ressens tellement
X8

Tu sais comment ça se passe ces derniers temps
Je ne peux pas dire que j'ai de la chance, mon amour
Le ciel tombe
La vie ne me traite pas avec douceur
Le travail me rend fou
J'ai l'impression de devenir
X2