Текст и перевод песни Bearoid - Little Girl

Little Girl

When I met you little darling,
I would not let you take care
Of my fragile happiness

I would take you from your troubles
With a song and a smile

Don't you lose your time
Trying to find
Hold your breath and look inside you

Then I realized how close I was
To a lightspot in my life

Oh oh oh...

You're all I'm thinking, I'm thinking about, you know
You're all I'm thinking, I'm thinking about, you got
You got the bliss of my mind into your hands, cause you
You got the power to cool me down

You're all I'm thinking, I'm thinking about, you know
You're all I'm thinking, I'm thinking about, you got
You got the bliss of my mind into your hands, cause you
You got the power to cool me down

Taking care of you
Beautiful eyes
Let me love you like I love you

Don't need to push no hard
Blue city skies
Just to keep you on my mind

Oh oh oh...

You're all I'm thinking, I'm thinking about, you know
You're all I'm thinking, I'm thinking about, you got
You got the bliss of my mind into your hands, cause you
You got the power to cool me down

You're all I'm thinking, I'm thinking about, you know
You're all I'm thinking, I'm thinking about, you got
You got the bliss of my mind into your hands, cause you
You got the power...

And of all the pretty girls that I could be thinking bout
You're the only one, you're the only one I need
And of all the pretty places I've been thinking bout
There's no place like home to be

You're all I'm thinking, I'm thinking about, you know
You're all I'm thinking, I'm thinking about, you got
You got the bliss of my mind into your hands, cause you
You got the power to cool me down

You're all I'm thinking, I'm thinking about, (all I'm thinking) you know
You're all I'm thinking, I'm thinking about, (all I'm thinking) you got
You got the bliss of my mind into your hands, (all I'm thinking) cause you
You got the power to cool me down

Маленькая девочка

Когда я встретил тебя, малышка,
Я не мог позволить тебе заботиться
О моем хрупком счастье

Я хотел избавить тебя от твоих проблем
Песней и улыбкой

Не трать свое время,
Пытаясь найти,
Задержи дыхание и загляни внутрь себя

Потом я понял, как близко я был
К лучику света в моей жизни

О-о-о...

Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, знаешь,
Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, ты владеешь
Ты владеешь блаженством моего разума, потому что ты
Ты можешь меня успокоить

Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, знаешь,
Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, ты владеешь
Ты владеешь блаженством моего разума, потому что ты
Ты можешь меня успокоить

Заботясь о тебе,
Красивые глаза,
Позволь мне любить тебя так, как я люблю тебя

Не нужно сильно стараться,
Голубое городское небо,
Просто чтобы ты оставалась в моих мыслях

О-о-о...

Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, знаешь,
Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, ты владеешь
Ты владеешь блаженством моего разума, потому что ты
Ты можешь меня успокоить

Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, знаешь,
Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, ты владеешь
Ты владеешь блаженством моего разума, потому что ты
Ты можешь...

И из всех красивых девушек, о которых я мог бы думать,
Ты единственная, ты единственная, кто мне нужна
И из всех красивых мест, о которых я думал,
Нет места лучше дома

Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, знаешь,
Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, ты владеешь
Ты владеешь блаженством моего разума, потому что ты
Ты можешь меня успокоить

Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, (все, о чем я думаю) знаешь,
Ты все, о чем я думаю, я думаю о тебе, (все, о чем я думаю) ты владеешь
Ты владеешь блаженством моего разума, (все, о чем я думаю) потому что ты
Ты можешь меня успокоить