Bearson feat. Hart - Feelings - перевод текста песни на французский

Feelings - Bearson , Hart перевод на французский




Feelings
Sentiments
You shower me in compliments
Tu me combles de compliments
I never know how to repeat them
Je ne sais jamais comment les répéter
I guess that you're that kind of friend
Je suppose que tu es ce genre d'amie
Never need to say how I'm feeling
Il n'est jamais nécessaire de dire ce que je ressens
So you start to talk
Alors tu commences à parler
And my eyes look up to the ceiling
Et mes yeux regardent le plafond
'Cause it's so damn hard
Parce que c'est tellement difficile
You're my number one human being
Tu es mon être humain numéro un
I know I'm slow sometimes
Je sais que je suis lent parfois
But you should know that I try
Mais tu devrais savoir que j'essaie
When it feels so right
Quand ça semble tellement juste
Why can't I give up to my feelings?
Pourquoi ne peux-tu pas céder à mes sentiments ?
And why can't I give up to feel, feelings?
Et pourquoi ne peux-tu pas céder à ressentir, des sentiments ?
Why can't I give up to feel, feelings?
Pourquoi ne peux-tu pas céder à ressentir, des sentiments ?
Is there another universe
Y a-t-il un autre univers
Where I never showed you this version?
je ne t'ai jamais montré cette version ?
'Cause I don't know which one is worse
Parce que je ne sais pas laquelle est pire
Being numb or being hurt
Être engourdi ou être blessé
'Cause I'm hurting
Parce que je suis blessé
So I start to talk
Alors je commence à parler
And I can't believe what I'm hearing
Et je n'arrive pas à croire ce que j'entends
I can't cough it up
Je n'arrive pas à l'avouer
To my number one human being
À mon être humain numéro un
I know I'm slow sometimes
Je sais que je suis lent parfois
But you should know that I try
Mais tu devrais savoir que j'essaie
When it feels so right
Quand ça semble tellement juste
Why can't I give up to my feelings?
Pourquoi ne peux-tu pas céder à mes sentiments ?
And why can't I give up to feel, feelings?
Et pourquoi ne peux-tu pas céder à ressentir, des sentiments ?
Why can't I give up to feel, feelings?
Pourquoi ne peux-tu pas céder à ressentir, des sentiments ?
(And why can't I give up to)
(Et pourquoi ne peux-tu pas céder à)
Help me give it, give it, give it up
Aide-moi à y céder, y céder, y céder
Help me give it, give it, give it up to my feelings
Aide-moi à y céder, y céder, y céder à mes sentiments
Help me give it, give it, give it up
Aide-moi à y céder, y céder, y céder
Help me give it, give it, give it up to my feelings
Aide-moi à y céder, y céder, y céder à mes sentiments
When it feels so right
Quand ça semble tellement juste
Why can't I give up to my feelings?
Pourquoi ne peux-tu pas céder à mes sentiments ?
And why can't I give up to feel, feelings?
Et pourquoi ne peux-tu pas céder à ressentir, des sentiments ?
Why can't I give up to feel, feelings?
Pourquoi ne peux-tu pas céder à ressentir, des sentiments ?
(And why can't I give up to)
(Et pourquoi ne peux-tu pas céder à)
Help me give it, give it, give it up
Aide-moi à y céder, y céder, y céder
Help me give it, give it, give it up to my feelings
Aide-moi à y céder, y céder, y céder à mes sentiments
Help me give it, give it, give it up
Aide-moi à y céder, y céder, y céder
Help me give it, give it, give it up to my feelings
Aide-moi à y céder, y céder, y céder à mes sentiments





Авторы: Jakob Bjorn Hansen, Kristin Carpenter, Sebastian Daniel, Teodor Runsioe, Frans Torell

Bearson feat. Hart - Feelings (feat. HART) - Single
Альбом
Feelings (feat. HART) - Single
дата релиза
08-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.