Текст и перевод песни Beartooth - Threat to Society

Threat to Society

Lock me up and throw away the key
I've been diagnosed as a threat to society

A million voices trapped inside my head
Whispering thoughts of a walking disaster
Convincing me to disconnect instead
I'm at the end of the road but I keep going faster

Hit the brakes, I'm losing control
I feel something, I wanna let go

Lock me up and throw away the key
I'm not getting better and not a soul's gonna save me
Bad news a liability
I've been diagnosed as a threat to society

Beware the wrath of all the warning signs
Where there's clouds of smoke there is sure to be fire
Tranquility is such a hollow lie
I can't stop lighting the fuse
It's coming down to the wire

Hit the brakes, I'm losing control
I feel something, I wanna let go

Lock me up and throw away the key
I'm not getting better and not a soul's gonna save me
Bad news a liability
I've been diagnosed as a threat to society

Sometimes it feels like you're trying to help me
Save your concern cause you're all out of apathy

Eh eh oh oh oh eh eh eh
Eh eh oh oh oh eh eh eh
Eh eh oh oh oh eh eh eh
Eh eh oh oh oh eh eh eh
Lock me up and throw away the key
I'm not getting better and not a soul's gonna save me
Bad news a liability
I've been diagnosed as a threat to society

Eh eh oh oh oh eh eh eh
Eh eh oh oh oh eh eh eh
Eh eh oh oh oh eh eh eh
Eh eh oh oh oh eh eh eh

Угроза обществу

Запри меня и выброси ключ.
Мне поставили диагноз: угроза обществу.

Миллион голосов заперты в моей голове,
Шепчут мысли о ходячей катастрофе.
Убеждают меня отключиться,
Я в конце пути, но продолжаю ускоряться.

Нажми на тормоза, я теряю контроль.
Я чувствую что-то, я хочу отпустить.

Запри меня и выброси ключ.
Мне не становится лучше, и никто меня не спасёт.
Плохие новости - это проблема.
Мне поставили диагноз: угроза обществу.

Берегись гнева всех предупреждающих знаков,
Где облака дыма, там обязательно будет огонь.
Спокойствие - такая пустая ложь.
Я не могу перестать поджигать фитиль.
Всё идёт к черте.

Нажми на тормоза, я теряю контроль.
Я чувствую что-то, я хочу отпустить.

Запри меня и выброси ключ.
Мне не становится лучше, и никто меня не спасёт.
Плохие новости - это проблема.
Мне поставили диагноз: угроза обществу.

Иногда кажется, что ты пытаешься мне помочь.
Прибереги свою заботу, потому что у тебя совсем не осталось сочувствия.

Э-э, о-о, о-о, э-э, э-э.
Э-э, о-о, о-о, э-э, э-э.
Э-э, о-о, о-о, э-э, э-э.
Э-э, о-о, о-о, э-э, э-э.
Запри меня и выброси ключ.
Мне не становится лучше, и никто меня не спасёт.
Плохие новости - это проблема.
Мне поставили диагноз: угроза обществу.

Э-э, о-о, о-о, э-э, э-э.
Э-э, о-о, о-о, э-э, э-э.
Э-э, о-о, о-о, э-э, э-э.
Э-э, о-о, о-о, э-э, э-э.