Beyond The Numer 2 - Live - Bearwolf перевод на немецкий

Beyond The Numer 2 - Live

You've heard it all before and you
You'll hear it all again
Like a young child empowered by
The stupidity of bravery

Whatever you think
They'll believe it anyway
Dollar signs in their eyes
Touched by insanity

It's evanescent
Almost surely anyway
Leave now all your troubles behind
And join mankind at the next stage
While is quickly fading away

You've heard it all before and yet
You'll hear it one more time
Like an old man who thinks that plastic
Will give him youth again

Whatever you think
They are gonna do it anyway
Dollar signs are in their eyes
Touched by insanity

It's evanescent
Almost surely anyway
Leave now all your troubles behind
And join mankind at the next stage
While is quickly fading away

It's evanescent
Almost surely anyway
Leave now all your troubles behind
And join mankind at the next stage
While is quickly fading away

Jenseits der Nummer 2 - Live

Du hast es schon alles gehört und du
wirst es wieder hören
Wie ein junges Kind, ermächtigt durch
die Dummheit der Tapferkeit

Was auch immer du denkst,
sie werden es sowieso glauben
Dollarzeichen in ihren Augen
berührt vom Wahnsinn

Es ist vergänglich
fast sicher jedenfalls
Lass jetzt all deine Sorgen hinter dir
und schließe dich der Menschheit in der nächsten Phase an, Liebste,
während sie schnell verblasst

Du hast es schon alles gehört und doch
wirst du es noch einmal hören
Wie ein alter Mann, der denkt, dass Plastik
ihm die Jugend zurückgeben wird

Was auch immer du denkst,
sie werden es sowieso tun
Dollarzeichen sind in ihren Augen
berührt vom Wahnsinn

Es ist vergänglich
fast sicher jedenfalls
Lass jetzt all deine Sorgen hinter dir
und schließe dich der Menschheit in der nächsten Phase an, meine Süße,
während sie schnell verblasst

Es ist vergänglich
fast sicher jedenfalls
Lass jetzt all deine Sorgen hinter dir
und schließe dich der Menschheit in der nächsten Phase an, mein Schatz,
während sie schnell verblasst