Bearwolf - Memories - перевод текста песни на немецкий

Memories - Bearwolfперевод на немецкий




Memories
Erinnerungen
20 years or more
Seit 20 Jahren oder mehr
I've been listening to those songs
höre ich diese Lieder, meine Schöne,
I remember when
Ich erinnere mich,
I got a copy of no control
als ich eine Kopie von "No Control" bekam.
I've been living days away
Ich habe die Tage verbracht,
But the memories I kept
aber die Erinnerungen, die ich bewahrt habe,
Riding on a carousel
fuhren auf einem Karussell,
It's the energy and pain
Es ist die Energie und der Schmerz.
Nowhere fast, I've been living in the past, in the past
Nirgendwohin, ich habe in der Vergangenheit gelebt, in der Vergangenheit.
Nowhere fast, I wish I could go back in time, back in time
Nirgendwohin, ich wünschte, ich könnte in der Zeit zurückgehen, zurück in der Zeit.
Every day I feel this way, same old story once again
Jeden Tag fühle ich mich so, immer wieder die alte Geschichte,
Take me to the days I can't forget
Bring mich zu den Tagen, die ich nicht vergessen kann.
Learning by mistakes
Aus Fehlern lernen,
Searching for a better place
auf der Suche nach einem besseren Ort,
Days and nights, I stayed
Tage und Nächte, ich blieb,
Dreamt of being on the stage
träumte davon, auf der Bühne zu stehen.
Lived the 90's on a skate
Die 90er auf dem Skateboard erlebt,
Listening to Descendents
Descendents gehört,
Trading copies of cassettes
Kassettenkopien getauscht,
Playing gigs and no one cared
Auftritte gespielt, und es kümmerte niemanden.
Nowhere fast, I've been living in the past, in the past
Nirgendwohin, ich habe in der Vergangenheit gelebt, in der Vergangenheit.
Nowhere fast, I wish I could go back in time, back in time
Nirgendwohin, ich wünschte, ich könnte in der Zeit zurückgehen, zurück in der Zeit.
Every day I feel this way, same old story once again
Jeden Tag fühle ich mich so, immer wieder die alte Geschichte,
Take me to the days I can't forget
Bring mich zu den Tagen, die ich nicht vergessen kann.
Nowhere fast, I've been living in the past, in the past
Nirgendwohin, ich habe in der Vergangenheit gelebt, in der Vergangenheit.
Nowhere fast, I wish I could go back in time, back in time
Nirgendwohin, ich wünschte, ich könnte in der Zeit zurückgehen, zurück in der Zeit.
Every day I feel this way, same old story once again
Jeden Tag fühle ich mich so, immer wieder die alte Geschichte,
Take me to the days I can't forget
Bring mich zu den Tagen, die ich nicht vergessen kann.





Авторы: Francisco Araya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.