Mirror Image - Bearwolf перевод на немецкий

Mirror Image

Can this be the means
(To your end?)
Repercussions, much too hard
(To comprehend)
Point you finger when there is
(Nothing to see)
Just making yet another
(Enemy)

Can this be the means
(To their end?)
Repercussions, much too hard
(To comprehend)
Point you finger when there is
(Nothing to see)
Just making yet another
(Enemy)

When all are one
And one is all
You'll be ever so right
When what is true
Becomes a lie
Life's a twilight
When all are one
And one is all
You'll be ever so right
When what is true
Becomes a lie
Life's a twilight

Could you disappear
(By the end?)
Can you hear your voice?
(To your dissent)
Lost your personality
(But, do you agree?)
Or have you become your
(Enemy)

When all are one
And one is all
You'll be ever so right
When what is true
Becomes a lie
Life's a twilight
When all are one
And one is all
You'll be ever so right
When what is true
Becomes a lie
Life's a twilight

Spiegelbild

Kann dies das Mittel sein
(Zu deinem Ende?)
Nachwirkungen, viel zu schwer
(Zu begreifen)
Du zeigst mit dem Finger, wenn es
(Nichts zu sehen gibt)
Machst nur wieder einen
(Feind)

Kann dies das Mittel sein
(Zu ihrem Ende?)
Nachwirkungen, viel zu schwer
(Zu begreifen)
Du zeigst mit dem Finger, wenn es
(Nichts zu sehen gibt)
Machst nur wieder einen
(Feind)

Wenn alle eins sind
Und einer alles ist
Wirst du so Recht haben
Wenn das, was wahr ist
Zur Lüge wird
Das Leben ist ein Zwielicht
Wenn alle eins sind
Und einer alles ist
Wirst du so Recht haben
Wenn das, was wahr ist
Zur Lüge wird
Das Leben ist ein Zwielicht

Könntest du verschwinden
(Am Ende?)
Kannst du deine Stimme hören?
(Zu deinem Widerspruch)
Hast deine Persönlichkeit verloren
(Aber, stimmst du zu?)
Oder bist du dein eigener
(Feind) geworden

Wenn alle eins sind
Und einer alles ist
Wirst du so Recht haben
Wenn das, was wahr ist
Zur Lüge wird
Das Leben ist ein Zwielicht
Wenn alle eins sind
Und einer alles ist
Wirst du so Recht haben
Wenn das, was wahr ist
Zur Lüge wird
Das Leben ist ein Zwielicht