Bearwolf - What a Wonderful Time To Be Alive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bearwolf - What a Wonderful Time To Be Alive




What a Wonderful Time To Be Alive
Какое прекрасное время жить
It is a hard work
Это тяжкий труд,
Being pretty all the time
Быть красивым постоянно.
So I go for average, Is that such a crime?
Поэтому я выбираю быть обычным, неужели это преступление?
My life is boring
Моя жизнь скучна,
But what can you do?
Но что поделать?
That's how it is, I see yours is too
Так уж вышло, вижу, твоя такая же.
Amongst all the pretty faces
Среди всех этих красивых лиц
I'm a pretty ugly guy
Я довольно уродлив.
Cause I can be your instagram hero
Ведь я могу быть твоим героем из инстаграма,
Your observation zero
Твоей точкой отсчёта,
Your reference point, your ideal guy
Твоим идеалом,
But I'm nothing more than a toad in disguise
Но я всего лишь жаба в обличье человека.
What a wonderful time to be alive
Какое прекрасное время жить!
We build our walls, yeah
Мы строим стены, да,
We will whitewash our graves
Мы белим свои могилы,
We are words, between the lines of saves
Мы - слова между строк сохранений.
Your life is boring
Твоя жизнь скучна,
But what can I do?
Но что я могу поделать?
That's how it is, you see mine is too
Так уж вышло, видишь, моя такая же.
Amongst all the happy lives
Среди всех этих счастливых жизней
I'm happily discontent
Я счастлив быть недовольным.
Cause I can be your instagram hero
Ведь я могу быть твоим героем из инстаграма,
Your observation zero
Твоей точкой отсчёта,
Your reference point, your ideal guy
Твоим идеалом,
But I'm nothing more than a toad in disguise
Но я всего лишь жаба в обличье человека.
What a wonderful time to be alive
Какое прекрасное время жить!
Cause I can be your instagram hero
Ведь я могу быть твоим героем из инстаграма,
Your observation zero
Твоей точкой отсчёта,
Your reference point, your ideal guy
Твоим идеалом,
But I'm nothing more than a toad in disguise
Но я всего лишь жаба в обличье человека.
What a wonderful time to be alive
Какое прекрасное время жить!





Авторы: Birk Løfqvist, Francisco Javier Araya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.