From the Jump - Beast перевод на немецкий

From the Jump

Bangabuye bathini vele?
Abanayo that thing man
The boy is making moves you couldn′t capture with a swing cam
Click! Bam! Shut us out and now they want in damn
I was hard u L-tido esa phusha iGlitz Gang
Ntwana kudala ngiba shisa ngsazo ba phinda
Vele ungbize ngo Mfundisi wase Naija ngiba mbula izinqa
Mang releaser ngath ngphum entwen k'thiwa "Aw yabuy′ inkinga"
It's our time, angaz sihamba ngoban kufe kwa speedometer
Dawg you must have heard my name around town, I'm from the sicker set
We smoking all the way to the ground, might need some Nicorette
Do this till the back row in the crowd look like a silhouette
Even if you cut me out you still stuck with a triple threat and oh no! (Nooo)
You don′t want it dog, Lord knows (wooaaah)
You feeling jumpy frog?
I′ll catch you in the parking lot, slipping mase ngik gaxa ibhuzu
Leave you looking at me ingath uqalekile ngbust' iloose

Now does this thing feels like he keeps scoring
And why he raised the level on the kids without a warning
Man why you′ve been sizzling since you dropped the global warming
Why you release at night and its already on the radio by the morning
Dawg I told them from the jump (Jump, jump)
It's going down from the jump (Jump, jump)
I ain′t fuckin' around from the jump (Jump, jump)
They bump to play the loud so excuse me manghliphiza but I told them from the jump (Jump)

It′s Mr Tactical Mr Raise the capital
Mr fuck it let's make this operation national
I could have stayed in the little league but it was impractical
Coz I'm tryna cop the phillepe that come out with the manual
Eh ntwanam ngizol′shaya uzo ncanywa izinto ziya jika
Sebenoku founa bathi "Exe aw′ngtshele malini ifeature?"
Then I take a look in my closet, ay fuck kusa gcwele indiva
Boy you better bump the deposit and balance on the release
Lately I've been working on the same business model as Mondi
Make the paper make the paper that′s literally all B
I'll prolly retire on foreign beaches blazing palm trees
For now I got to push this Beast merch with the long sleeve
And that′s what we've been on G saphenduki nhlekisa
Ksasa lokhu we′ll hit the top bazothi asithumele istepisi
Baphi abathanda ukuphikisa? Saba shiya ngamalengiso
Abagcwele sihleli phezu kwabo nje nge engine zamatekisi, aibo

Now does this thing feels like he keeps scoring
And why he raised the level on the kids without a warning
Man why you've been sizzling since you dropped the global warming
Why you release at night and its already on the radio by the morning
Dawg I told them from the jump (Jump, jump)
It's going down from the jump (Jump, jump)
I ain′t fuckin′ around from the jump (Jump, jump)
They bump to play the loud so excuse me manghliphiza but I told them from the jump (Jump)

Dawg I don't understand why I got to tell umjita the same thing twice man
Ngilokho ngiphinda phindana nento eyodwa dawg
Like wheh I came out back in the day I was upfront with everyone
I came out and I was like
Yo! I ain′t here to play no mofuckin games my nigga just get the work wena
We are not the same I ought to take you ass to church clever
Come witness the beast facing off with some cursed adders
Tomorrow they gone I'll catch them on the reverse camera
Not so long ago ubunga babona be bhampa be dluli intuli
Beyi tshela ukuth inqola imile be phapha yavele yaduma
Exe gijima uyoba ncinza we buzzing its not a rumour
Kungek′dala we poppin out without a 2

Now why it feels like he keeps scoring
And why he raised the level on kids without a warning
Man why you've been sizzling since you dropped the global warming
Why you release in the night and its already on the radio in the morning
Dawg I told you from the jump (Jump, jump)
It′s going down from the jump (Jump, jump)
I ain't fuckin' around from the jump (Jump, jump)
They bump to play the loud so excuse me manghliphiza but I told you from the jump (Jump)

Von Anfang an

Was haben sie denn gesagt, als sie wiederkamen?
Die haben das Zeug dazu nicht, Mann.
Der Junge macht Züge, die du nicht mal mit 'ner Schwenkkamera einfangen könntest.
Klick! Bam! Haben uns ausgesperrt und jetzt wollen sie rein, verdammt.
Ich war schon krass drauf, als L-Tido noch die Glitz Gang gepusht hat.
Kleiner, ich mach sie schon lange heiß, ich werd's wieder tun.
Nenn mich ruhig den Pastor aus Naija, ich entblöße ihre Hinterteile (Schwächen).
Wenn ich was rausbringe, ist es, als käme ich aus dem Knast, man sagt: "Oh, das Problem ist zurück."
Es ist unsere Zeit, ich weiß nicht, wie schnell wir fahren, der Tacho ist kaputt.
Alter, du musst meinen Namen in der Stadt gehört haben, ich komme aus der krasseren Clique.
Wir rauchen bis zum Boden, brauchen vielleicht etwas Nicorette.
Mach das, bis die letzte Reihe im Publikum wie eine Silhouette aussieht.
Selbst wenn du mich rausschneidest, bleibst du mit einer dreifachen Bedrohung zurück, und oh nein! (Neiiin)
Du willst das nicht, Alter, der Herr weiß es (wooaaah).
Fühlst du dich sprunghaft, Frosch?
Ich erwisch' dich auf dem Parkplatz, wenn du ausrutschst, und dann verpass' ich dir 'nen Tritt.
Lass dich so zurück, dass du mich ansiehst, als wärst du verflucht, wenn ich die Sicherung durchbrenne.

Jetzt fühlt es sich an, als würde dieser Kerl ständig punkten.
Und warum hat er das Niveau für die Kids ohne Vorwarnung angehoben?
Mann, warum bist du so heiß, seit du "Global Warming" rausgebracht hast?
Warum veröffentlichst du nachts und morgens läuft es schon im Radio?
Alter, ich hab's ihnen von Anfang an gesagt (Jump, jump).
Es geht ab von Anfang an (Jump, jump).
Ich mach keine Scheiße von Anfang an (Jump, jump).
Sie drehen laut auf, also entschuldige, wenn ich übertreibe, aber ich hab's ihnen von Anfang an gesagt (Jump).

Hier ist Mr. Taktisch, Mr. Kapital beschaffen.
Mr. Scheiß drauf, lass uns diese Operation national machen.
Ich hätte in der kleinen Liga bleiben können, aber das war unpraktisch.
Denn ich versuch', die Patek Philippe zu kriegen, die mit der Anleitung kommt.
Eh, Kleiner, ich werd's rocken, du wirst aufgeben, die Dinge ändern sich.
Jetzt rufen sie an und sagen: "Exe, sag mal, wie viel kostet ein Feature?"
Dann schau ich in meinen Schrank, ay fuck, er ist immer noch voller Klamotten (Diva).
Junge, du zahlst besser die Anzahlung und den Rest bei Veröffentlichung.
In letzter Zeit arbeite ich am selben Geschäftsmodell wie Mondi.
Mach das Geld, mach das Geld, das ist buchstäblich alles, B.
Ich werde wahrscheinlich an ausländischen Stränden in Rente gehen und Palmen rauchen.
Fürs Erste muss ich dieses Beast-Merch mit den langen Ärmeln pushen.
Und das ist es, was wir gemacht haben, G, wir sind kein Gespött mehr.
Morgen werden wir die Spitze erreichen, sie werden sagen, wir sollen ihnen eine Leiter schicken.
Wo sind die, die gerne widersprechen? Wir lassen sie mit Leichtigkeit hinter uns.
Die Überfüllten, wir sitzen auf ihnen wie die Motoren von Taxis, aibo.

Jetzt fühlt es sich an, als würde dieser Kerl ständig punkten.
Und warum hat er das Niveau für die Kids ohne Vorwarnung angehoben?
Mann, warum bist du so heiß, seit du "Global Warming" rausgebracht hast?
Warum veröffentlichst du nachts und morgens läuft es schon im Radio?
Alter, ich hab's ihnen von Anfang an gesagt (Jump, jump).
Es geht ab von Anfang an (Jump, jump).
Ich mach keine Scheiße von Anfang an (Jump, jump).
Sie drehen laut auf, also entschuldige, wenn ich übertreibe, aber ich hab's ihnen von Anfang an gesagt (Jump).

Alter, ich verstehe nicht, warum ich dem Kerl dasselbe zweimal sagen muss, Mann.
Ich wiederhole immer wieder dasselbe, Alter.
Als ich damals rauskam, war ich zu allen ehrlich.
Ich kam raus und sagte:
Yo! Ich bin nicht hier, um irgendwelche verdammten Spielchen zu spielen, mein Nigga, mach einfach deine Arbeit, du.
Wir sind nicht gleich, ich sollte deinen Arsch zur Kirche bringen, Schlaumeier.
Komm und sieh zu, wie das Biest gegen einige verfluchte Nattern antritt.
Morgen sind sie weg, ich erwische sie in der Rückfahrkamera.
Vor nicht allzu langer Zeit sahst du sie aufspringen und den Staub aufwirbeln.
Sie dachten, der Wagen stünde still, sie waren übermütig, und plötzlich dröhnte er los.
Exe, lauf und kneif sie, wir summen, es ist kein Gerücht.
Bald tauchen wir ohne die 2 auf.

Jetzt, warum fühlt es sich an, als würde er ständig punkten?
Und warum hat er das Niveau für die Kids ohne Vorwarnung angehoben?
Mann, warum bist du so heiß, seit du "Global Warming" rausgebracht hast?
Warum veröffentlichst du nachts und morgens läuft es schon im Radio?
Alter, ich hab's dir von Anfang an gesagt (Jump, jump).
Es geht ab von Anfang an (Jump, jump).
Ich mach keine Scheiße von Anfang an (Jump, jump).
Sie drehen laut auf, also entschuldige, wenn ich übertreibe, aber ich hab's dir von Anfang an gesagt (Jump).