BEAST - Soom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BEAST - Soom




Soom
Soom
Ha let me talk about ma
Laisse-moi te parler de moi
Chagabge doraseon dwitmoseube
Ton ombre, qui est revenue à moi
Sigani jamsi meomchun deut hae
Le temps a semblé s'arrêter un instant
Hayahge dwaebeorin meorisogen
Dans ma tête, qui est devenue vide
Neol jabaya dwae ani neol bonaeyadwae
Je dois te tenir, ou je dois te laisser partir
Oh neol itgo saldeon
Oh, je vivais en te perdant
Neol itji mothae uldeon na
Je, qui ne pouvais pas te perdre, pleurais
Dwil daero dwiraji nado nal jal molla
Je ne connais pas moi-même, qui marche en arrière
Ijeobullae niga doraseomyeon
Si tu reviens maintenant
Nan dasin jabji aneullae
Je ne te retiendrai plus
Saenggakhae dallan mare
Pense différemment
Deoneun gomin an hallae
Je n'aurai plus à me soucier de rien
Ije neoreul beorillae
Je vais te laisser partir maintenant
Gaji ma nareul ddeonagajin ma
Ne pars pas, ne m'oublie pas
Myeot beoneul saenggakhae bwado
Peu importe combien de fois j'y pense
Naega neoreul itjineun himdeul geot gata
Je pense que ce sera difficile pour moi de te perdre
Ijeul su eobseul geot gata
Je pense que je ne pourrai pas le supporter
Sigani galsurok jeomjeom jinagalsurok oh nan deo
Plus le temps passe, plus je suis
Galsurok naneun deo jakkuman nae sumi
Plus je suis, plus ma respiration est bloquée
Makhyeo wa nae sumi yeah
Ma respiration est bloquée, ouais
Breath in breath out ha ha
Inspire expire ha ha
Breath in breath out ha ha
Inspire expire ha ha
Breath in breath out ha ha
Inspire expire ha ha
Breath in breath out ha ha
Inspire expire ha ha
Jiwobullae ni jarin ije eobseo
J'oublie, ta place n'est plus
Doraol gotdo eobseo
Il n'y a pas de retour en arrière
Nan deo meoleojyeo gal geoya
Je vais m'éloigner encore plus
Ije jom bikkyeojullae naneul neoreul beorillae
Laisse-moi me retirer un peu, je vais te laisser partir
Haji ma doraseoryeo hajin ma
Ne le fais pas, n'essaie pas de revenir
Amuri saenggakhae bwado
Peu importe combien de fois j'y pense
Jeongmal neoreul jiwoogin himdeul geot gata
Je pense que ce sera vraiment difficile pour moi de t'effacer
Jeongmal michil geot gata
Je pense que je vais devenir fou
Sigani galsurok jeomjeom jinagalsurok oh nan deo
Plus le temps passe, plus je suis
Galsurok naneun deo jakkuman nae sumi
Plus je suis, plus ma respiration est bloquée
Makhyeo wa nae sumi yeah
Ma respiration est bloquée, ouais
Breath in breath out ha ha
Inspire expire ha ha
Breath in breath out ha ha
Inspire expire ha ha
Breath in breath out ha ha
Inspire expire ha ha
Breath in breath out ha ha
Inspire expire ha ha
I don't know
Je ne sais pas
I don't know yeah
Je ne sais pas, ouais
Yes or No bichi jamdeun bam bulee ggeojin
Oui ou non, la nuit est tombée rapidement
Bang eongkyeobeorin neoe daehan saenggagi
Les pensées de toi, qui sont entrées violemment
Pulliji anha dodaeche mwol tathaeya
Je ne sais pas ce que je dois faire
Jogeuminama wiroga dwilkka
Devrais-je juste me réconforter un peu
Gipeodeon sarangi jwiilkka
Devrais-je retrouver l'amour que j'avais enfoui
Dwil daero dwiraji huh nado nal jal molla
Je ne connais pas moi-même, qui marche en arrière





Авторы: CHOI KYU SUNG, LEE HO YANG, CHOI KYU SUNG, LEE HO YANG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.