Beastie Boys - Heart Attack Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beastie Boys - Heart Attack Man




Drink a six pack and then you play some ball
Выпей шесть банок, а потом поиграй в мяч.
Walking down the stairs and then he starts to fall
Он спускается по лестнице и начинает падать.
Add on two joints and then he starts to sweat
Добавь еще два косяка и он начнет потеть
Two hundred seventy five pounds, that you can't forget
Двести семьдесят пять фунтов-этого ты не забудешь.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный приступ, чувак
Spend all your money on your health insurance plan
Потратьте все свои деньги на медицинскую страховку
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный приступ, чувак
Keep on getting bigger, because you know that you can
Продолжайте расти, потому что вы знаете, что можете.
Why do you force yourself on top of that girl?
Зачем ты навязываешься этой девушке?
Laugh with all your buddies, because it's a man's man's world
Смейтесь со всеми своими приятелями, потому что это мужской мужской мир.
Someday that shit will come back to you
Когда-нибудь это дерьмо вернется к тебе.
You've been throwing your weight around and your shit is through
Ты швыряешься всем своим весом, и твое дерьмо закончилось.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный приступ, чувак
Going nowhere, got no master plan
Иду в никуда, у меня нет генерального плана.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный приступ, чувак
Heart attack
Сердечный приступ
Weighs in at two seventy five
Весит двести семьдесят пять.
Yeh, my man is lucky to be alive
Да, моему парню повезло, что он остался в живых.
Smokin' and drinkin' too
Курю и пью тоже.
My man, the heart attack man, is gonna be running over you
Мой человек, человек с сердечным приступом, будет переезжать тебя.
Got no God damn respect
Никакого чертова уважения
Had to put the big big bitch ass in check
Пришлось держать под контролем большую большую сучью задницу
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный приступ, чувак
Lungs full of tar and a stomach full of spam
Легкие набиты смолой, а желудок-мусором.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный приступ, чувак
Time to change your ways heart attack man
Пора менять свои привычки человек с сердечным приступом
{What do we know about partying or anything else?}
{Что мы знаем о вечеринках или о чем-то еще?}





Авторы: Diamond Michael Louis, Horovitz Adam Keefe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.