Picture This (2009 Remaster) - Beastie Boysперевод на русский
Something
on
the
windowsill
Что-то
на
подоконнике,
Caught
her
eye
and
held
her
still
Привлекло
твой
взгляд
и
замерло,
The
cars
pass
by
outside
Машины
проезжают
мимо,
Nowhere
left
to
hide
Негде
спрятаться.
Picture
this
now
crystal
clear
Представь
это,
теперь
кристально
ясно,
Nothing
left
to
hold
her
here
Ничто
не
держит
тебя
здесь,
And
creeping
up
meanwhile
И
подкрадывается
тем
временем,
Traces
of
a
smile
След
улыбки.
Something
on
the
windowsill
Что-то
на
подоконнике,
Caught
her
eye
and
held
her
still
Привлекло
твой
взгляд
и
замерло,
The
cars
pass
by
outside
Машины
проезжают
мимо,
If
I
could
fly
Если
бы
я
мог
летать,
Open
wide
to
see
if
I
could
fly
Распахнуться,
чтобы
увидеть,
мог
ли
я
летать.
Something
on
the
windowsill
Что-то
на
подоконнике,
Something
on
the
windowsill
Что-то
на
подоконнике.
Оцените перевод
1
Body Movin' (Fatboy Slim Remix) (2009 Remaster)
2 Super Disco Breakin' (2009 Remaster)
3 Intergalactic (Colleone & Webb Remix) [2009 Remaster]
4 Dr. Lee, PhD (Dub Mix) (2009 Remaster)
5 Switched On
6 Auntie Jackie Poom Poom Delicious
7 Putting Shame In Your Game (Prunes Remix) [2009 Remaster]
8 Stink Bug
9 Peanut Butter and Jelly (2009 Remaster)
10 Dirty Dog
11 Piano Jam
12 The Negotiation Limerick File (The 41 Small Star Remix) [2009 Remaster]
13 The Drone
14 20 Questions Version
15 The Biz Grasshopper Experiment
16 Hail Sagan (Special K) [2009 Remaster]
17 Body Movin' (Kut Masta Kurt Re-Mix) [2009 Remaster]
18 Creepin'
19 Description Of A Strange Man
20 Instant Death (2009 Remaster)
21 Dr. Lee, PhD (2009 Remaster)
22 The Move (2009 Remaster)
23 Remote Control (2009 Remaster)
24 Song For the Man (2009 Remaster)
25 Just a Test (2009 Remaster)
26 Body Movin' - 2009 Digital Remaster;
27 Intergalactic - 2009 Digital Remaster
28 Sneakin' Out the Hospital (2009 Remaster)
29 Putting Shame In Your Game (2009 Remaster)
30 Flowin' Prose (2009 Remaster)
31 And Me (2009 Remaster)
32 Three MC's and One DJ (2009 Remaster)
33 The Grasshopper Unit (Keep Movin') (2009 Remaster)
34 Song For Junior (2009 Remaster)
35 I Don't Know (2009 Remaster)
36 The Negotiation Limerick File (2009 Remaster)
37 Electrify (2009 Remaster)
38 Picture This (2009 Remaster)
39 Unite (2009 Remaster)
40 Dedication (2009 Remaster)
2 Super Disco Breakin' (2009 Remaster)
3 Intergalactic (Colleone & Webb Remix) [2009 Remaster]
4 Dr. Lee, PhD (Dub Mix) (2009 Remaster)
5 Switched On
6 Auntie Jackie Poom Poom Delicious
7 Putting Shame In Your Game (Prunes Remix) [2009 Remaster]
8 Stink Bug
9 Peanut Butter and Jelly (2009 Remaster)
10 Dirty Dog
11 Piano Jam
12 The Negotiation Limerick File (The 41 Small Star Remix) [2009 Remaster]
13 The Drone
14 20 Questions Version
15 The Biz Grasshopper Experiment
16 Hail Sagan (Special K) [2009 Remaster]
17 Body Movin' (Kut Masta Kurt Re-Mix) [2009 Remaster]
18 Creepin'
19 Description Of A Strange Man
20 Instant Death (2009 Remaster)
21 Dr. Lee, PhD (2009 Remaster)
22 The Move (2009 Remaster)
23 Remote Control (2009 Remaster)
24 Song For the Man (2009 Remaster)
25 Just a Test (2009 Remaster)
26 Body Movin' - 2009 Digital Remaster;
27 Intergalactic - 2009 Digital Remaster
28 Sneakin' Out the Hospital (2009 Remaster)
29 Putting Shame In Your Game (2009 Remaster)
30 Flowin' Prose (2009 Remaster)
31 And Me (2009 Remaster)
32 Three MC's and One DJ (2009 Remaster)
33 The Grasshopper Unit (Keep Movin') (2009 Remaster)
34 Song For Junior (2009 Remaster)
35 I Don't Know (2009 Remaster)
36 The Negotiation Limerick File (2009 Remaster)
37 Electrify (2009 Remaster)
38 Picture This (2009 Remaster)
39 Unite (2009 Remaster)
40 Dedication (2009 Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.