Текст и перевод песни BEAT ASSAILANT - B 4 Prez !

B 4 Prez !

It's kinda like a hard knock song
One's sleeping in tha streets cuz' tha world is wrong
This is maniac tha whole plan is overboard
Rent so steep I might smack the landlord
It's hard times on a global scale
Crooked cops on tha streets filllin' up tha jails
Wanna go to school but can't pay tuition
Only hearin' lies from all tha politicians
This is tha life where I'm from
And I don't give a fuck cuz' tha world is slum
No matter where u at or if u got money
Can't hide from tha fact that the streets is hungry
It's bound to come back like bunjees
Or even boomerang cuz' tha karmas ugly
Each man deserve respect
Whether or not he got commas off in his check

This is for tha world-
Takin'on hard knocks tha trade winds swirl
Goin through hard times this is for tha world
It's hard to find work these days
Couldn't even get a job payin minimum wage
Taxin' us to death with cuts for the wealthy
Ain't got insurance and dog that ain't healthy
And wonder why i keep on tha grind
Gotta stay makin beats just to ease my mind
The city is a magnet for violent crime
You can get held up for your cash at any time
They fightin' wars but movies televised
Got twenty news stations that sensationalize
Currency is weak no signs of gettin' better
Paid fifty just to fill up tha tank in Mike's Jetta
Spendin' more chedda with tha price inflatin
Fake candidates on tha stage debatin'
I gots no choice in who runs for government
I'm a say fuck tha world B.A. for president

This is for tha world-
Takin'on hard knocks tha trade winds swirl
Goin through hard times this is for tha world

B 4 Prez !

Это как песня о суровой жизни,
Кто-то спит на улице, потому что мир прогнил.
Это безумие, весь этот план - за бортом,
Аренда такая высокая, что я могу врезать арендодателю.
Сейчас трудные времена в глобальном масштабе,
Продажные копы на улицах заполняют тюрьмы,
Хочу учиться, но не могу оплатить обучение,
Слышу только ложь от всех этих политиков.
Это та жизнь, откуда я родом,
И мне плевать, потому что мир - трущобы.
Неважно, где ты и есть ли у тебя деньги,
Нельзя скрыться от того факта, что улицы голодны.
Это обязательно вернется, как банджи,
Или даже бумеранг, потому что карма уродлива.
Каждый человек заслуживает уважения,
Есть ли у него деньги в чековой книжке или нет.

Это для всего мира -
Принимая на себя удары, пассаты кружатся,
Проходя через трудные времена, это для всего мира.
В эти дни трудно найти работу,
Не мог даже устроиться на работу с минимальной зарплатой,
Облагают нас налогами до смерти, делая послабления для богатых,
Нет страховки, а это, детка, нездорово.
И удивляются, почему я продолжаю крутиться,
Должен продолжать делать биты, чтобы успокоить свой разум.
Город - магнит для насильственных преступлений,
Тебя могут ограбить ради денег в любой момент.
Они воюют, но показывают фильмы,
Двадцать новостных каналов все утрируют.
Валюта слаба, и нет никаких признаков улучшения,
Заплатил полтинник только за то, чтобы заправить бак в "Джетте" Майка,
Трачу больше бабла с ростом цен,
Фальшивые кандидаты на сцене дебатируют.
У меня нет выбора, кто баллотируется в правительство,
Я скажу: "К черту мир, B.A. в президенты!".

Это для всего мира -
Принимая на себя удары, пассаты кружатся,
Проходя через трудные времена, это для всего мира.