Текст и перевод песни Beata Kozidrak - Biały stół

Biały stół

Jeżeli kiedyś wrócisz nakryję biały stół
Uciszę w sobie smutek, radosny będzie dom
Przepraszam Cię za wszystko, co we mnie było złe
Dziś dobrze to rozumiem czym zraniłam Cię

Tęsknię tak za Tobą, chyba już wiesz
Jest coś co pewnie wiedzieć chcesz
Przez ten cały czas świt był wtedy bliski, gdy
Czułam Cię tak pod skórą jak

Jeżeli kiedyś wrócisz, rozpalę w Tobie żar
Nic się nie będzie liczyć, po prostu Ty i ja
Umilkną telefony, ten sławy cały zgiełk
I wciąż nienasycony życia bieg

Tęsknię tak za Tobą, chyba już wiesz
Jest coś, co pewnie wiedzieć chcesz
Przez ten cały czas świt był wtedy bliski, gdy
Czułam Cię tak pod skórą jak

Tęsknię tak za Tobą, chyba już wiesz
Jest coś, co pewnie wiedzieć chcesz
Przez ten cały czas świt był wtedy bliski, gdy
Czułam Cię tak pod skórą jak

Byś był...

Table blanche

Si tu reviens un jour, je dresserai une table blanche
J'apaiserai ma tristesse, la maison sera joyeuse
Je te prie pardon pour tout ce qui était mauvais en moi
Aujourd'hui, je comprends bien comment je t'ai blessé

Je te manque tellement, tu le sais sûrement
Il y a quelque chose que tu veux peut-être savoir
Pendant tout ce temps, l'aube était proche lorsque
Je te sentais sous ma peau comme

Si tu reviens un jour, j'enflammerai la flamme en toi
Rien ne comptera, juste toi et moi
Les téléphones se tairont, tout ce bruit de la gloire
Et la course de la vie, toujours insatiable

Je te manque tellement, tu le sais sûrement
Il y a quelque chose que tu veux peut-être savoir
Pendant tout ce temps, l'aube était proche lorsque
Je te sentais sous ma peau comme

Je te manque tellement, tu le sais sûrement
Il y a quelque chose que tu veux peut-être savoir
Pendant tout ce temps, l'aube était proche lorsque
Je te sentais sous ma peau comme

Tu étais...