Текст и перевод песни Beatdilla - Speranza (feat. Dego Aka Douglass)

Speranza (feat. Dego Aka Douglass)

Dibujo llaves para cárceles mentales
Vulnerable ante el destino que busca truncar mis planes
Soñando en grande y no te miento
No hay miedo a contarles
A lo que aspiro y lo que busco llegar con mi arte

De graffitero no me quedarían paredes
De breaker serían pasos de baile
Nos mueve el mismo aire
Conmueve el tiempo que vimos pasar en frente rápido
Como esos días frágiles cuando mas los quieres

Se me hace poca la tinta
Y solo he escrito unos versos
Que serán comida viva para el papelero
Volví a encestar pero perdimos el juego
Un vaso lleno de agujeros igual está lleno?

Aquellos niños buenos corren de la police
Nunca fuimos malos no supimos elegir
Cuando menos lo esperaba, la vida me lo dijo clear
Que el rap volvió a nacer en una celda gris

No rapeamos de coke spots
Lamento la guerra que dividió aquellas costas
Se llevaron a los grandes y a su vida tan corta
Pero fue esta música que hizo sentir al marginado como rockstar

Ese legado lo reclamo y que
Corre en mi sangre lo que en usa en el 73
Se sigue manteniendo 50 años después
Y sigue igual de fresco que Smith alla en Bel Air

No quieren creer que yo vine a darle vida al pary
Pero Nasir con 20 pico ya había escrito illmatic
Todo esto es cíclico
No igual tenlo de punto aparte
Solo respeto a quien comparte la misma hambre

Vengo del 3000 como Andre
Un clásico like Preemo con Kanye
Se sienten bendecidos siguen siendo cobardes
Asuman que esto es una maldición
Si no ganas para vivir bien

Надежда (feat. Dego Aka Douglass)

Рисую ключи для психиатрических лечебниц,
Уязвим перед судьбой, что пытается разрушить мои планы,
Мечтаю по-крупному, и не лгу тебе,
Не боюсь рассказать,
К чему стремлюсь и чего хочу добиться своим искусством.

Если бы я был граффитистом, мне не хватило бы стен,
Если бы брейкдансером – танцевальных па,
Нас движет один и тот же ветер,
Трогает время, что пролетело перед нами так быстро,
Как те хрупкие дни, когда ты больше всего в них нуждаешься.

Мне не хватает чернил,
А я написал лишь несколько строк,
Которые станут живой пищей для мусорной корзины,
Я снова попал в кольцо, но мы проиграли игру,
Стакан, полный дыр, всё ещё полон?

Те хорошие мальчики бегут от полиции,
Мы никогда не были плохими, мы просто не умели выбирать,
Когда я меньше всего этого ожидал, жизнь сказала мне всё предельно ясно,
Что рэп вновь родился в серой тюремной камере.

Мы не читаем рэп о точках продажи кокаина,
Мне жаль ту войну, что разделила те берега,
Они забрали великих, и их жизнь была так коротка,
Но именно эта музыка заставила изгоев почувствовать себя рок-звёздами.

Это наследие я забираю себе, и
В моей крови течет то, что в США в 73-м,
Всё ещё живо 50 лет спустя,
И всё так же свежо, как Смит там, в Бел-Эйр.

Они не хотят верить, что я пришел, чтобы оживить вечеринку,
Но Назир, когда ему было чуть за 20, уже написал Illmatic,
Всё это циклично,
Но всё же учти это отдельно,
Я уважаю только тех, кто разделяет тот же голод.

Я из 3000, как Андре,
Классика, как Preemo с Kanye,
Они чувствуют себя благословленными, но остаются трусами,
Признайте, что это проклятие,
Если ты не зарабатываешь, чтобы жить хорошо.