Текст и перевод песни Beatmachinne - Solo a Sorbos (feat. Frainstrumentos)

Solo a Sorbos (feat. Frainstrumentos)

Ha pasado tanto tiempo, tanto, tanto, tiempo
Que así yo he ido queriendo lo que llevo en mi mochila
Con mi desamor interno envuelto en este tempo
Shokebeats trajo el break pa romper con la rutina okey
El tiempo no te espera vive corriendo
Semáforos, epitafios, lamentos internos
Laberintos inmensos que llenan el cuaderno
El viaje del viajero que viaja entre viejos versos
Y como cambia una onda en su ángulo de reflexión
Mi reflexión es la onda cual peñasco en dirección
A romper la noción, de patrón en función de
Romper con la norma la acción de esta canción es
Camino solo y no por soledad
Es que asumo que soy terco así me gusta estar
Aunque tenga familia, mis hijos y compañera
Solo estando solo mi tristeza no envenena
Si el día sabe amargo, revuelve poco a poco
Puede que lo dulce aun este el fondo

Si la tristeza invita acéptale ese trago
Uno puede seguir triste así pero brindando
Se me acaban los párrafos más nunca este tintero
Espero mucho de mí pero ya na del resto
Y ese el motivo por el que no dejo de escribir
Porque a pesar del miedo, aprendí a decir te quiero

Si la tristeza invita acéptale ese trago
Uno puede seguir triste así pero brindando
Se me acaban los párrafos más nunca este tintero
Espero mucho de mí pero ya na del resto
Y ese el motivo por el que no dejo de escribir
Porque a pesar del miedo, aprendí a decir te quiero

Seul à Sorbos (avec Frainstrumentos)

Tant de temps s'est écoulé, tellement, tellement, de temps
Que j'ai toujours voulu ce que je porte dans mon sac à dos
Avec mon chagrin intérieur enveloppé dans ce rythme
Shokebeats a apporté le break pour briser la routine, ok
Le temps ne t'attend pas, il court
Feux de signalisation, épitaphes, lamentations internes
D'immenses labyrinthes qui remplissent le cahier
Le voyage du voyageur qui voyage entre de vieux vers
Et comme une onde change son angle de réflexion
Ma réflexion est l'onde comme un rocher en direction
Pour briser la notion, du modèle en fonction de
Briser la norme, l'action de cette chanson est
Je marche seul, et ce n'est pas par solitude
C'est que j'assume d'être têtu, j'aime être comme ça
Même si j'ai une famille, mes enfants et ma compagne
Seul, ma tristesse ne m'empoisonne pas
Si la journée a un goût amer, remue doucement
Peut-être que le sucré est encore au fond

Si la tristesse t'invite, accepte ce verre
On peut continuer à être triste comme ça, mais en trinquant
Mes paragraphes se terminent, mais jamais cet encrier
J'attends beaucoup de moi, mais plus rien du reste
Et c'est la raison pour laquelle je ne cesse pas d'écrire
Car malgré la peur, j'ai appris à dire je t'aime

Si la tristesse t'invite, accepte ce verre
On peut continuer à être triste comme ça, mais en trinquant
Mes paragraphes se terminent, mais jamais cet encrier
J'attends beaucoup de moi, mais plus rien du reste
Et c'est la raison pour laquelle je ne cesse pas d'écrire
Car malgré la peur, j'ai appris à dire je t'aime