Текст и перевод песни Beatoven - Paga O Meu Preço
Paga O Meu Preço
Payer Mon Prix
Trabalhei
noite
e
dia,
agora
me
dizes
que
eu
não
mereço
J'ai
travaillé
nuit
et
jour,
et
maintenant
tu
me
dis
que
je
ne
mérite
pas
?
Vocês
querem
lucrar
com
o
nosso
trabalho,
eu
já
vos
conheço
Vous
voulez
profiter
de
notre
travail,
je
vous
connais
déjà.
Se
vocês
nos
estressarem,
vamo
meter
o
game
no
gesso
Si
vous
nous
stressez,
on
va
mettre
le
bordel
dans
le
game.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Quando
eu
acordo
penso
e
rezo
Quand
je
me
réveille,
je
pense
et
je
prie.
Da
forma
que
eu
mato
esses
niggas
devia
tar
preso
De
la
façon
dont
j'élimine
ces
mecs,
je
devrais
être
en
prison.
Não
fala
muito
e
paga
o
preço
Ne
discute
pas
et
paie
le
prix.
Sem
dinheiro
na
mesa
não
há
acesso
Sans
argent
sur
la
table,
il
n'y
a
pas
d'accès.
Não
há
conversa
só
há
desprezo
Pas
de
discussion,
juste
du
mépris.
Nigga
tou
aceso
Mec,
je
suis
en
feu.
Só
de
pensar
em
cifrões,
o
meu
fica
bolso
fica
teso
Rien
qu'en
pensant
aux
billets,
mes
poches
se
remplissent.
E
eu
ja
abarrotei
a
Wammo
Et
j'ai
déjà
rempli
la
Wammo.
Falta
o
Kero
e
o
Candando
Il
manque
Kero
et
Candando.
Entretanto
eu
vou
dunkando,
vou
driblando
En
attendant,
je
dunke,
je
dribble.
NBA,
Bruno
Fernando
NBA,
Bruno
Fernando.
Dropo
tanto
canto
tanto
meu
grupo
tá
brilhar
tanto
Je
droppe
tellement,
je
chante
tellement,
mon
groupe
brille
tellement.
Chama
qualquer
wi
de
Angola
e
fuzilamo,
eu
te
garanto
Appelle
n'importe
quelle
go
d'Angola
et
on
la
démolit,
je
te
le
garantis.
Reclamar
o
preço
Réclamer
le
prix.
Mas
nunca
me
ajudaste,
tu
cagaste
no
começo
Mais
tu
ne
m'as
jamais
aidé,
tu
as
merdé
dès
le
début.
Já
me
deste
bué
hollas,
não
enche
o
bolso
eu
agradeço
Tu
m'as
déjà
donné
beaucoup
de
paroles,
ça
ne
remplit
pas
les
poches,
je
te
remercie.
Isso
só
me
deu
garra
e
motivou
eu
confesso
Ça
m'a
juste
donné
la
rage
et
m'a
motivé,
je
l'avoue.
Agora
quando
te
vejo,
finjo
que
não
te
conheço
Maintenant,
quand
je
te
vois,
je
fais
comme
si
je
ne
te
connaissais
pas.
Mano
paga
só
o
preço
Mec,
paie
juste
le
prix.
Metemos
o
esse
game
do
avesso
On
retourne
ce
game.
Agora
esse
nome
tem
peso
Maintenant,
ce
nom
a
du
poids.
Buzz
no
game
já
ficou
obeso
Le
buzz
dans
le
game
est
devenu
obèse.
Respeita
só
a
nome
da
malta
Respecte
juste
le
nom
de
l'équipe.
Tocamos
notas
tipo
flauta
On
joue
des
notes
comme
une
flûte.
Queremos
notas
tipo
pauta
On
veut
des
billets
comme
un
patron.
Nossa
presença
no
game
faz
falta
Notre
présence
dans
le
game
manque.
Paga
o
meu
preço
Paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Mano
eu
quero
euros
Mec,
je
veux
des
euros.
Conta
com
bwe
de
zeros
Un
compte
avec
plein
de
zéros.
Minha
budjura
puxou
e
disse
Ma
meuf
m'a
tiré
dessus
et
a
dit
:
Bo
sta
muito
frezko
T'es
trop
frais.
Eles
diziam
que
isso
não
dava
certo
Ils
disaient
que
ça
ne
marcherait
pas.
Que
puto
não
ia
ter
progresso
Que
ce
gamin
n'aurait
pas
de
succès.
E
agora
pagam
o
meu
preço
Et
maintenant,
ils
paient
mon
prix.
'Cês
nos
imitam
Vous
nous
imitez.
Mas
ficam
Mais
vous
restez.
Atrás
tipo
o
eco
Derrière
comme
l'écho.
Enquanto
encaixo
a
massa
no
banco
tipo
é
Lego
Pendant
que
j'empile
l'argent
à
la
banque
comme
des
Lego.
Eu
não
percebo
Je
ne
comprends
pas.
Metemos
o
game
no
gesso
On
a
mis
le
bordel
dans
le
game.
Tiramos
rappers
do
tédio
On
a
sorti
les
rappeurs
de
l'ennui.
Mas
como
é
que
eu
não
mereço
Mais
comment
se
fait-il
que
je
ne
mérite
pas
?
E
como
um
gajo
não
é
macaco
Et
comme
un
mec
n'est
pas
un
singe.
Que
só
pula
de
palco
em
palco
Qui
ne
fait
que
sauter
de
scène
en
scène.
Saí
da
quebrada
para
sentar
com
o
vice
no
palácio
Je
suis
sorti
du
quartier
pour
m'asseoir
avec
le
vice-président
au
palais.
Só
falta
casa
e
dois
carros
Il
ne
manque
plus
que
la
maison
et
les
deux
voitures.
Meu
preço
ficou
mais
caro
Mon
prix
est
devenu
plus
cher.
Nao
falo
muito,
só
mato
Je
ne
parle
pas
beaucoup,
je
tue
juste.
E
sabem
que
o
puto
é
chato
Et
vous
savez
que
le
gamin
est
chiant.
O
hater
ta
a
ficar
tonto
Le
haineux
commence
à
être
étourdi.
Eu
não
falo
de
money
mas
conto
Je
ne
parle
pas
d'argent
mais
je
compte.
Se
assunto
for
confronto
Si
le
sujet
est
la
confrontation.
Eu
tou
pronto
Je
suis
prêt.
Não
encontro
Je
ne
trouve
pas.
Niggaz
que
façam
um
terço
disso
De
mecs
qui
font
un
tiers
de
ça.
Entao
não
fica
louco
Motherfucker,
e
paga
só
o
meu
preço
nisso
Alors
ne
fais
pas
l'idiot,
enfoiré,
et
paie
juste
mon
prix.
Paga
o
meu
preço
Paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Trabalhei
noite
e
dia,
agora
me
dizes
que
eu
não
mereço
J'ai
travaillé
nuit
et
jour,
et
maintenant
tu
me
dis
que
je
ne
mérite
pas
?
Vocês
querem
lucrar
com
o
nosso
trabalho,
eu
já
vos
conheço
Vous
voulez
profiter
de
notre
travail,
je
vous
connais
déjà.
Se
vocês
nos
estressarem,
vamo
meter
o
game
no
gesso
Si
vous
nous
stressez,
on
va
mettre
le
bordel
dans
le
game.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Não
fica
só
maluco,
não
fala
muito,
paga
o
meu
preço
Ne
fais
pas
l'idiot,
ne
discute
pas,
paie
mon
prix.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Beatoven
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.