Beatrice Egli - Ach wie gut, dass niemand weiß - перевод текста песни на русский

Ach wie gut, dass niemand weiß - Beatrice Egliперевод на русский




Ach wie gut, dass niemand weiß
Ах, как хорошо, что никто не знает
Ach wie gut, dass niemand weißt (eh-oh-eh-oh)
Ах, как хорошо, что никто не знает (э-о-э-о)
(Find dich ziemlich sexy)
(Считаю тебя довольно сексуальным)
Er kommt rein, DHL bringt sein Päckchen ins Büro (oh-oh)
Он входит, DHL приносит его посылку в офис (о-о)
Zehn Uhr Dreißig jeden Tag schlagen die Hormone los (oh-oh)
Десять тридцать каждый день, гормоны бьют ключом (о-о)
Das zieht sich nun schon Wochen hin
Это тянется уже несколько недель
Das ich verloren im Träumen bin
Что я теряюсь в мечтах
Und mein Geheimnis raubt mir noch den letzten Sinn
И моя тайна лишает меня последних остатков разума
Wo-oh-oh
Во-о-о
Ach wie gut, dass niemand weiß (eh-oh-eh-oh)
Ах, как хорошо, что никто не знает (э-о-э-о)
Find' dich ziemlich sexy, ziemlich heiß
Считаю тебя довольно сексуальным, довольно горячим
Denke hemmungslos und frei (eh-oh-eh-oh)
Думаю беззастенчиво и свободно (э-о-э-о)
Und ich sag' mir: "Mach jetzt bloß kein Scheiß"
И говорю себе: "Только не натвори глупостей"
Ach wie gut, dass niemand weißt (eh-oh-eh-oh)
Ах, как хорошо, что никто не знает (э-о-э-о)
Im Sekundenschlaf gehe ich ein Stück zu weit
В секундном сне я захожу слишком далеко
Blicke liefern den Beweiß (eh-oh-eh-oh)
Взгляды служат доказательством (э-о-э-о)
Find dich ziemlich sexy, ziemlich nice
Считаю тебя довольно сексуальным, довольно классным
Aus der Wohnung, siebter Stock
Из квартиры, седьмой этаж
Aufzug kommt, ich warte hier (mh-mh)
Лифт едет, я жду здесь (м-м)
Obendrüber da wohnt er
Этажом выше живет он
Ich hoff', er steht gleich in der Tür (oh-oh)
Надеюсь, он сейчас появится в дверях (о-о)
Der Zufall willst, die Fahrt geht los
Волей случая, поездка начинается
Ein echter Traum in Hugo Boss
Настоящая мечта в Hugo Boss
Vierzig Sekunden ist er meins, hey, ich träume bloß
Сорок секунд он мой, эй, я просто мечтаю
Wo-oh-oh
Во-о-о
Ach wie gut, dass niemand weißt (eh-oh-eh-oh)
Ах, как хорошо, что никто не знает (э-о-э-о)
Find' dich ziemlich sexy, ziemlich heiß
Считаю тебя довольно сексуальным, довольно горячим
Denke hemmungslos und frei (eh-oh-eh-oh)
Думаю беззастенчиво и свободно (э-о-э-о)
Und ich sag' mir: "Mach jetzt bloß kein Scheiß"
И говорю себе: "Только не натвори глупостей"
Ach wie gut, dass niemand weiß (eh-oh-eh-oh)
Ах, как хорошо, что никто не знает (э-о-э-о)
Im Sekundenschlaf gehe ich ein Stück zu weit
В секундном сне я захожу слишком далеко
Blicke liefern den Beweiß (eh-oh-eh-oh)
Взгляды служат доказательством (э-о-э-о)
Find' dich ziemlich sexy, ziemlich nice
Считаю тебя довольно сексуальным, довольно классным
ICE, Zürich, Köln, neben mir da ist noch frei (oh-oh)
ICE, Цюрих, Кёльн, рядом со мной еще свободно (о-о)
Im Gedränge, Koffer hoch, setzt er sich so nebenbei (ei-ei)
В толчее, чемодан наверх, он садится рядом как бы невзначай (ай-ай)
Er sagt: "Bonjour" und ich sag': "Hi"
Он говорит: "Бонжур", а я говорю: "Хай"
Und dann ist das Gespräch vorbei
И на этом разговор заканчивается
Ist voll egal, denn die Gedanken die sind frei (ei-ei-ei)
Совершенно неважно, ведь мысли свободны (ай-ай-ай)
Ach wie gut, dass niemand weißt (eh-oh-eh-oh)
Ах, как хорошо, что никто не знает (э-о-э-о)
Find' dich ziemlich sexy, ziemlich heiß
Считаю тебя довольно сексуальным, довольно горячим
Denke hemmungslos und frei (eh-oh-eh-oh)
Думаю беззастенчиво и свободно (э-о-э-о)
Und ich sag' mir: "Mach jetzt bloß kein Scheiß"
И говорю себе: "Только не натвори глупостей"
Ach wie gut, dass niemand weißt (eh-oh-eh-oh)
Ах, как хорошо, что никто не знает (э-о-э-о)
Im Sekundenschlaf gehe ich ein Stück zu weit
В секундном сне я захожу слишком далеко
Blicke liefern den Beweiß (eh-oh-eh-oh)
Взгляды служат доказательством (э-о-э-о)
Find dich ziemlich sexy, ziemlich nice
Считаю тебя довольно сексуальным, довольно классным





Авторы: Beatrice Egli, Joachim Hans Wolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.