Текст и перевод песни Beatrice Egli - Matterhorn
Wär
d′Liebe
en
Berg,
isch
das
mis
Wanderlied
Если
бы
любовь
была
горой,
это
была
бы
моя
походная
песня
Ich
sing'sufm
Weg,
wenn
du
mir
d′Hand
jetzt
gisch
Я
пою
в
пути,
когда
ты
даешь
мне
свою
руку
Es
sind
die
beschti
Däg
und
das
meine
wies
isch
Это
лучшие
дни,
и
я
знаю
это
Häng
ich
i
dä
Seili,
dann
smileyisch
und
ziehsch
mi
Если
я
повисну
на
веревке,
ты
улыбнешься
и
подтянешь
меня
Uffe,
uffe,
uffe
Вверх,
вверх,
вверх
Holsch
mi
use,
use,
use
Ты
вытащишь
меня,
вытащишь,
вытащишь
Yeah,
Eusä
Rucksack
Isch
packt,
Händ
D'Stiegiese
a
Да,
наши
рюкзаки
собраны,
мы
начинаем
восхождение
Und
nimmsch
mi
in
Arm,
dann
fühlt
sich
das
ah
И
когда
ты
обнимаешь
меня,
это
похоже
на...
Wiene
Sunnenufgang
ufm
Matterhorn
Как
восход
солнца
на
Маттерхорне
Oh-uh-oh,
ufm
Matterhorn
О-у-о,
на
Маттерхорне
Und
mis
Echo
hallt
zrugg
wienes
Megaphone
И
мое
эхо
отдается,
как
мегафон
Oh-uh-oh,
ufm
Matterhorn
О-у-о,
на
Маттерхорне
Singe
oh-oh-oh
Пою
о-о-о
Chumm
mir
laufe
z'dämme
los,
am
Morgefrüh
Давай
побежим
туда
вместе,
рано
утром
Oh-oh-oh
О-о-о
Für
de
Sonnеnufgang
ufm
Matterhorn
Навстречу
восходу
солнца
на
Маттерхорне
Mit
dir
bini
dobbe,
ja,
mit
dir
bini
high
С
тобой
я
вдвое
сильнее,
да,
с
тобой
я
на
высоте
Under
еus
d′Wolche,
ufm
Gipfel
dihei
Под
нами
облака,
на
вершине
наш
дом
Und
rissi
mal
en
Stei,
mängisch
weiss
mer
nüme
wieter
Иногда
я
спотыкаюсь,
иногда
не
знаю,
куда
идти
дальше
Folgi
dim
Smile,
will
dä
zieht
mi
immer
wieder
Следую
за
твоей
улыбкой,
потому
что
она
всегда
притягивает
меня
Uffe,
uffe,
uffe
Вверх,
вверх,
вверх
Holsch
mi
use,
use,
use
Ты
вытащишь
меня,
вытащишь,
вытащишь
Yeah,
Eusä
Rucksack
Isch
packt,
Händ
D′Stiegiese
a
Да,
наши
рюкзаки
собраны,
мы
начинаем
восхождение
Und
nimmsch
mi
in
Arm,
dann
fühlt
sich
das
ah
И
когда
ты
обнимаешь
меня,
это
похоже
на...
Wiene
Sunnenufgang
ufm
Matterhorn
Как
восход
солнца
на
Маттерхорне
Oh-uh-oh,
ufm
Matterhorn
О-у-о,
на
Маттерхорне
Und
mis
Echo
hallt
zrugg
wienes
Megaphone
И
мое
эхо
отдается,
как
мегафон
Oh-uh-oh,
ufm
Matterhorn
О-у-о,
на
Маттерхорне
Singe
oh-oh-oh
Пою
о-о-о
Chumm
mir
laufe
z'dämme
los,
am
Morgefrüh
Давай
побежим
туда
вместе,
рано
утром
Oh-oh-oh
О-о-о
Für
de
Sonnenufgang
ufm
Matterhorn
Навстречу
восходу
солнца
на
Маттерхорне
Singe
oh-oh-oh
Пою
о-о-о
Chumm
mir
laufe
z′dämme
los,
am
Morgefrüh
Давай
побежим
туда
вместе,
рано
утром
Oh-oh-oh
О-о-о
Für
de
Sonnenufgang
ufm
Matterhorn
Навстречу
восходу
солнца
на
Маттерхорне
Wiene
Sunnenufgang
ufm
Matterhorn
Как
восход
солнца
на
Маттерхорне
Oh-uh-oh,
ufm
Matterhorn
О-у-о,
на
Маттерхорне
Und
mis
Echo
hallt
zrugg
wienes
Megaphone
И
мое
эхо
отдается,
как
мегафон
Oh-uh-oh,
ufm
Matterhorn
О-у-о,
на
Маттерхорне
Singe
oh-oh-oh
Пою
о-о-о
Chumm
mir
laufe
z'dämme
los,
am
Morgefrüh
Давай
побежим
туда
вместе,
рано
утром
Oh-oh-oh
О-о-о
Für
de
Sonnenufgang
ufm
Matterhorn
Навстречу
восходу
солнца
на
Маттерхорне
Singe
oh-oh-oh
Пою
о-о-о
Chumm
mir
laufe
z′dämme
los,
am
Morgefrüh
Давай
побежим
туда
вместе,
рано
утром
Oh-oh-oh
О-о-о
Für
de
Sonnenufgang
ufm
Matterhorn
Навстречу
восходу
солнца
на
Маттерхорне
Singe
oh-oh-oh
Пою
о-о-о
Chumm
mir
laufe
z'dämme
los,
am
Morgefrüh
Давай
побежим
туда
вместе,
рано
утром
Oh-oh-oh
О-о-о
Für
de
Sonnenufgang
ufm
Matterhorn
(Matterhorn)
Навстречу
восходу
солнца
на
Маттерхорне
(Маттерхорн)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.