Power - Beatrice Egli перевод на русский

Power

(Pa-Pa-Pa-Power)

Am Ende der Ausreden beginnt das Leben
Der größte Fehler ist die Angst vorm Fall
Dem inneren Schweinehund den Laufpass geben
Komm in die Gänge endlich mal
Kick die Schlechte-Laune-Laus von deiner Leber
Hundert Prozent ist für jede drin
Morgen nur nicht heute sagen Anti-Streber
Back dir sеlbst dein Hauptgewinn

Pa-Pa-Pa-Power, gеh einfach Los
Bla-bla-bla-blauer wird der Himmel irgendwo
Und wenn du denkst, keine Chance, ich geb auf
Sag ich: "Komm setzt noch einen obendrauf"
Setz auf dich, denn im Tun liegt die Kraft
Sei die, die alles schafft

Heute bist du mal der frühe Vogel
Jede Challenge gibt dir neuen Sinn
Der Rest des Guten kommt bestimmt von oben
Den Mut der Welt kriegst du ganz sicher hin

Pa-Pa-Pa-Power, geh einfach Los
Bla-bla-bla-blauer wird der Himmel irgendwo
Und wenn du denkst, keine Chance, ich geb auf
Sag ich: "Komm setzt noch einen obendrauf"
Setz auf dich, denn im Tun liegt die Kraft
Sei die, die alles schafft

Pa-Pa-Pa-Power
Bla-bla-bla-blauer
Pa-Pa-Pa-Power
Bla-bla-bla-blauer
Wird der Himmel irgendwo
Und wenn du denkst, keine Chance, ich geb auf
Sag ich: "Komm setzt noch einen obendrauf"
Setz auf dich, denn im Tun liegt die Kraft
Sei die, die alles schafft

Pa-Pa-Pa
Pa-Pa-Pa-Power
Pa-ra-pa-pa-pa-Power
Pa-Pa-Pa-Power
Pa-ra-pa-pa-pa-Power
Pa-Pa-Pa-Power
Pa-ra-pa-pa-pa-Power

Сила

(Па-Па-Па-Пауэр)

В конце отговорок начинается жизнь
Самая большая ошибка - это страх падения
Дай отставку своему внутреннему лентяю
Давай, шевелись уже наконец
Стряхни с себя плохое настроение
Сто процентов под силу каждому
Лентяи говорят: "Завтра, только не сегодня"
Создай себе сам свой главный приз

Па-Па-Па-Пауэр, просто иди вперёд
Бла-бла-бла-голубее станет небо где-нибудь
И если ты думаешь: "Нет шансов, я сдаюсь"
Я скажу: "Давай, поднажми ещё"
Ставь на себя, ведь в действии – сила
Будь тем, кто всё сможет

Сегодня ты – ранняя пташка
Каждый вызов придаёт тебе новый смысл
Остальное хорошее точно придёт свыше
Смелость мира тебе точно по плечу

Па-Па-Па-Пауэр, просто иди вперёд
Бла-бла-бла-голубее станет небо где-нибудь
И если ты думаешь: "Нет шансов, я сдаюсь"
Я скажу: "Давай, поднажми ещё"
Ставь на себя, ведь в действии – сила
Будь тем, кто всё сможет

Па-Па-Па-Пауэр
Бла-бла-бла-голубее
Па-Па-Па-Пауэр
Бла-бла-бла-голубее
Станет небо где-нибудь
И если ты думаешь: "Нет шансов, я сдаюсь"
Я скажу: "Давай, поднажми ещё"
Ставь на себя, ведь в действии – сила
Будь тем, кто всё сможет

Па-Па-Па
Па-Па-Па-Пауэр
Па-ра-па-па-па-Пауэр
Па-Па-Па-Пауэр
Па-ра-па-па-па-Пауэр
Па-Па-Па-Пауэр
Па-ра-па-па-па-Пауэр