Beatrice Egli - In meinem Traum - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beatrice Egli - In meinem Traum




In meinem Traum
Dans mon rêve
Ein weißes Kleid
Une robe blanche
Die Kutsche fährt
Le carrosse roule
Ein goldener Ring
Une bague en or
Der ewig währt
Qui dure éternellement
Und es trägt mich fort
Et me transporte
Eine Reise voll Magie
Un voyage plein de magie
Ein geheimer Ort
Un lieu secret
In meiner Fantasie
Dans mon imagination
Ein lauer Wind
Un vent doux
Ein leises Jahr
Une année douce
Ein zarter Kuss
Un baiser tendre
Wie schön er war
Comme il était beau
Und wie ein Seidentuch
Et comme un voile de soie
Unser Tanz für alle Zeit
Notre danse pour toujours
Wie im Zauberbuch
Comme dans un livre de magie
Unser Weg wird ewig weit
Notre chemin sera éternellement long
In meinem Traum bin ich
Dans mon rêve, je suis
Schon jetzt die Frau für dich
Déjà la femme pour toi
Für immer ja
Pour toujours oui
Für immer dein
Pour toujours la tienne
In meinem Traum da seh ich
Dans mon rêve, je vois
Jetzt schon dein Gesicht
Déjà ton visage
Doch es soll wohl noch nicht sein
Mais ce n’est pas encore le moment
Ein Haus am See
Une maison au bord du lac
Ein kleines Boot
Un petit bateau
Dein sanfter Blick
Ton regard doux
Im Abendrot
Au coucher du soleil
Und es trägt mich fort
Et me transporte
Eine Reise voll Magie
Un voyage plein de magie
Ein geheimer Ort
Un lieu secret
In meiner Fantasie
Dans mon imagination
In meinem Traum bin ich
Dans mon rêve, je suis
Schon jetzt die Frau für dich
Déjà la femme pour toi
Für immer ja
Pour toujours oui
Für immer dein
Pour toujours la tienne
In meinem Traum da seh ich
Dans mon rêve, je vois
Jetzt schon dein Gesicht
Déjà ton visage
Doch es soll wohl noch nicht sein
Mais ce n’est pas encore le moment
In meinem Traum da seh ich
Dans mon rêve, je vois
Jetzt schon dein Gesicht
Déjà ton visage
Doch es soll wohl noch nicht sein
Mais ce n’est pas encore le moment
Es soll wohl noch nicht sein
Ce n’est pas encore le moment





Авторы: Joachim Hans Wolf

Beatrice Egli - Natürlich! (Deluxe Version)
Альбом
Natürlich! (Deluxe Version)
дата релиза
21-06-2019

1 Lass los
2 Verboten gut
3 Rock mis Härz
4 Zuhaus
5 Happy End
6 Liebe ist eine Kissenschlacht
7 Hopp oder Topp
8 Auszeit
9 Ja, nein, vielleicht
10 In meinem Traum
11 Natürlich!
12 Nächstes Leben, selbe Zeit
13 Terra Australia
14 Le Li La
15 Sie - Wohlfühlgarantie Tour Live
16 Wohlfühlgarantie - Wohlfühlgarantie Tour Live
17 Mein Herz - Wohlfühlgarantie Tour Live
18 Verrückt nach Dir - Wohlfühlgarantie Tour Live
19 Irgendwann - Wohlfühlgarantie Tour Live
20 Auf die Plätze, fertig, ins Glück! - Wohlfühlgarantie Tour Live
21 Trau Dich in mein Leben - Wohlfühlgarantie Tour Live
22 Wir leben laut - Wohlfühlgarantie Tour Live
23 Ohne Worte - Wohlfühlgarantie Tour Live
24 Bitte Bitte - Wohlfühlgarantie Tour Live
25 Federleicht - Wohlfühlgarantie Tour Live
26 Keiner küsst mich - Wohlfühlgarantie Tour Live
27 Herz an - Wohlfühlgarantie Tour Live
28 Was geht ab - Wohlfühlgarantie Tour Live
29 Wahrheit oder Pflicht - Wohlfühlgarantie Tour Live
30 Tourmedley 2018 - Wohlfühlgarantie Tour Live
31 Ich denke nur noch an mich - Wohlfühlgarantie Tour Live
32 Rockparty-Medley - Wohlfühlgarantie Tour Live
33 Touché - Wohlfühlgarantie Tour Live
34 Becky im Club - Wohlfühlgarantie Tour Live
35 Im besten Club dieser Stadt vs. Children - Wohlfühlgarantie Tour Live
36 Verliebt, verlobt, verflixt nochmal - Wohlfühlgarantie Tour Live
37 Herz an - Wohlfühlgarantie Tour Live / Reprise
38 Ich steh zu dir - Wohlfühlgarantie Tour Live
39 Highland Trommeln (Intro Irgendwann) - Wohlfühlgarantie Tour Live
40 Traumpilot - Wohlfühlgarantie Tour Live
41 Vier Freundinnen (Show-Opening 2018) - Wohlfühlgarantie Tour Live
42 Du gibst meinem Leben einen Sinn - Wohlfühlgarantie Tour Live
43 Mein Ein und Alles - Wohlfühlgarantie Tour Live

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.