Текст и перевод песни Beatrice Eli - Fumblin' In The Dark - Live Version
You
think
you
know
me
Tu
penses
me
connaître
But
you've
got
no
idea
what
I'm
capable
of
Mais
tu
n'as
aucune
idée
de
ce
que
je
suis
capable
de
faire
You
think
you
got
me
Tu
penses
m'avoir
All
figured
out
like
I'm
a
puzzle
to
solve
Tout
déchiffré
comme
si
j'étais
un
puzzle
à
résoudre
Your
friends
be
talking
Tes
amis
parlent
Yeah
they
talk
a
lot,
talk
a
lot
Oui,
ils
parlent
beaucoup,
beaucoup
Next
time
I
see
you,
La
prochaine
fois
que
je
te
verrai,
Imma
let
you
know,
let
you
know,
sure
let
you
know
Je
vais
te
le
faire
savoir,
te
le
faire
savoir,
je
vais
te
le
faire
savoir,
c'est
sûr
Fumblin'
in
the
dark,
are
you?
Tu
cherches
dans
le
noir,
n'est-ce
pas
?
I
see
you
bright
as
day,
yeah
Je
te
vois
en
plein
jour,
oui
Lost
it
over
me,
have
you?
Tu
as
tout
perdu
à
cause
de
moi,
n'est-ce
pas
?
I
couldn't
give
a
fuck
Je
m'en
fiche
Fumblin'
in
the
dark,
are
you?
Tu
cherches
dans
le
noir,
n'est-ce
pas
?
I
see
you
bright
as
day,
yeah
Je
te
vois
en
plein
jour,
oui
Lost
it
over
me,
have
you?
Tu
as
tout
perdu
à
cause
de
moi,
n'est-ce
pas
?
I
couldn't
give
a
fuck
Je
m'en
fiche
I
met
your
girlfriend
J'ai
rencontré
ta
petite
amie
Guess
she
doesn't
know
yet
what
you're
capable
of
Je
suppose
qu'elle
ne
sait
pas
encore
de
quoi
tu
es
capable
Go
keep
my
records
Va
garder
mes
disques
You
let
her
think
you
picked
them
up
years
ago
Laisse-la
penser
que
tu
les
as
achetés
il
y
a
des
années
You
motherfucker
Espèce
de
salaud
You
better
ah,
ah,
ah,
ah,
aaaaaah
Tu
ferais
mieux
de,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
aaaaaah
Next
time
I
see
you,
La
prochaine
fois
que
je
te
verrai,
I
won't
let
you
know,
'cause
you
know
you
already
know
Je
ne
te
le
ferai
pas
savoir,
parce
que
tu
sais
que
tu
le
sais
déjà
Fumblin'
in
the
dark,
are
you?
Tu
cherches
dans
le
noir,
n'est-ce
pas
?
I
see
you
bright
as
day,
yeah
Je
te
vois
en
plein
jour,
oui
Lost
it
over
me,
have
you?
Tu
as
tout
perdu
à
cause
de
moi,
n'est-ce
pas
?
I
couldn't
give
a
fuck
Je
m'en
fiche
Fumblin'
in
the
dark,
are
you?
Tu
cherches
dans
le
noir,
n'est-ce
pas
?
I
see
you
bright
as
day,
yeah
Je
te
vois
en
plein
jour,
oui
Lost
it
over
me,
have
you?
Tu
as
tout
perdu
à
cause
de
moi,
n'est-ce
pas
?
I
couldn't
give
a
fuck
Je
m'en
fiche
Yeah,
I
made
it
through
the
storm
Oui,
j'ai
survécu
à
la
tempête
And
I
did
it
all
on
my
own
Et
je
l'ai
fait
toute
seule
You
better
watch
your
back
Fais
attention
à
toi
Now
you
know,
motherfucker
Maintenant
tu
sais,
espèce
de
salaud
Yeah,
I
made
it
through
the
storm
Oui,
j'ai
survécu
à
la
tempête
And
I
did
it
all
on
my
own
Et
je
l'ai
fait
toute
seule
You
better
watch
your
back
Fais
attention
à
toi
Now
you
know,
motherfucker
Maintenant
tu
sais,
espèce
de
salaud
Oooh,
oooh,
oooh
Oooh,
oooh,
oooh
Oooh,
oooh,
oooh
Oooh,
oooh,
oooh
Oooh,
oooh,
oooh
Oooh,
oooh,
oooh
Oooh,
oooh,
oooh
Oooh,
oooh,
oooh
Fumblin'
in
the
dark,
are
you?
Tu
cherches
dans
le
noir,
n'est-ce
pas
?
I
see
you
bright
as
day,
yeah
Je
te
vois
en
plein
jour,
oui
Lost
it
over
me,
have
you?
Tu
as
tout
perdu
à
cause
de
moi,
n'est-ce
pas
?
I
couldn't
give
a
fuck
Je
m'en
fiche
Yeah,
I
made
it
through
the
storm
Oui,
j'ai
survécu
à
la
tempête
And
I
did
it
all
on
my
own
Et
je
l'ai
fait
toute
seule
You
better
watch
your
back
Fais
attention
à
toi
Now
you
know,
motherfucker
Maintenant
tu
sais,
espèce
de
salaud
Yeah,
I
made
it
through
the
storm
Oui,
j'ai
survécu
à
la
tempête
And
I
did
it
all
on
my
own
Et
je
l'ai
fait
toute
seule
You
better
watch
your
back
Fais
attention
à
toi
Now
you
know,
motherfucker
Maintenant
tu
sais,
espèce
de
salaud
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.