Текст и перевод песни Beatriz Adriana - El Quihubole
Que
dices,
quihúbole
Что
ты
говоришь,
кихуболе
Mi
viejo
que
pasó
Мой
старый,
что
случилось
No
seas
ingrato,
concédeme
tu
amor.
Не
будь
неблагодарным,
подари
мне
свою
любовь.
Si
tú
me
quieres
Если
ты
меня
любишь
Te
bajo
las
estrellas
Я
достану
тебе
звёзды
También
la
luna
bella
que
alumbra
mi
balcón.
А
также
прекрасную
луну,
которая
освещает
мой
балкон.
Que
dices,
quihúbole
Что
ты
говоришь,
кихуболе
Mi
chato
qué
pasó
Мой
красавчик,
что
случилось
No
seas
ingrato,
concédeme
tu
amor.
Не
будь
неблагодарным,
подари
мне
свою
любовь.
Si
tú
me
quieres
Если
ты
меня
любишь
Te
juro
que
me
muero
Я
клянусь,
что
умру
Bién
sabes
que
te
quiero
con
todo
el
corazón.
Хорошо
знаешь,
что
я
люблю
тебя
всем
сердцем.
El
dia
que
te
conocí
В
день,
когда
я
встретил
тебя
Mi
corazon
se
alegró
Моё
сердце
возрадовалось
Una
pasión
presentí,
una
ilusión
renació.
Я
предчувствовал
страсть,
возродилась
иллюзия.
Si
por
desgrácia
fatal
Если
по
роковой
случайности
No
me
concedes
tu
amor
Ты
не
подаришь
мне
свою
любовь
Palabra
de
hombre
serás
mi
perdición.
Чеслово
мужское,
ты
будешь
моей
погибелью.
Que
dices,
quihúbole
Что
ты
говоришь,
кихуболе
Mi
chato
qué
pasó
Мой
красавчик,
что
случилось
No
seas
ingrato,
concédeme
tu
amor.
Не
будь
неблагодарным,
подари
мне
свою
любовь.
Si
tú
me
quieres
Если
ты
меня
любишь
Te
juro
que
me
muero
Я
клянусь,
что
умру
Bién
sabes
que
te
quiero
con
todo
el
corazón.
Хорошо
знаешь,
что
я
люблю
тебя
всем
сердцем.
Que
dices,
quihúbole...
Что
ты
говоришь,
Кихуболе...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sebastian Curiel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.