Текст и перевод песни Beatriz Adriana - Las Margaritas

Las Margaritas

Me traes muy enamorada
Y nunca me dices sí
Y nunca me dices no
Me traes muy descontrolada
Y es por eso que una flor
Que se llama Margarita
Me la paso deshojando
Para ver si tu me quieres
Como yo te estoy amando

Sí me quieres, sí me quieres
No me quieres, no me quieres
Y se acaban las hojitas
Y después me voy al campo a cortar
Más margaritas

Sí me quieres, sí me quieres
No me quieres, no me quieres
Y se acaban las hojitas
Y así paso todo el día
Deshojando margaritas

A veces te pido un beso
Y nunca me dices sí
Y nunca me dices no
Me traes muy descontrolada
Y es por eso que una flor
Que se llama Margarita
Me la paso deshojando
Para ver si tu me quieres
Como yo te estoy amando

Sí me quieres, sí me quieres
No me quieres, no me quieres
Y se acaban las hojitas
Y después me voy al campo a cortar
Más margaritas

Sí me quieres, sí me quieres
No me quieres, no me quieres
Y se acaban las hojitas
Y así paso todo el día
Deshojando margaritas

Hora pues

Sí me quieres, sí me quieres
No me quieres, no me quieres
Y se acaban las hojitas
Y después me voy al campo a cortar
Más margaritas

Sí me quieres, sí me quieres
No me quieres, no me quieres
Y se acaban las hojitas
Y así paso todo el día
Deshojando margaritas

Les Marguerites

Tu me rends amoureuse
Et tu ne me dis jamais oui
Et tu ne me dis jamais non
Tu me rends folle
Et c'est pour ça qu'une fleur
Qui s'appelle Marguerite
Je passe mon temps à l'effeuiller
Pour voir si tu m'aimes
Comme je t'aime

Si tu m'aimes, si tu m'aimes
Tu ne m'aimes pas, tu ne m'aimes pas
Et les pétales s'épuisent
Et ensuite je vais au champ pour cueillir
D'autres marguerites

Si tu m'aimes, si tu m'aimes
Tu ne m'aimes pas, tu ne m'aimes pas
Et les pétales s'épuisent
Et ainsi je passe toute la journée
À effeuiller des marguerites

Parfois je te demande un baiser
Et tu ne me dis jamais oui
Et tu ne me dis jamais non
Tu me rends folle
Et c'est pour ça qu'une fleur
Qui s'appelle Marguerite
Je passe mon temps à l'effeuiller
Pour voir si tu m'aimes
Comme je t'aime

Si tu m'aimes, si tu m'aimes
Tu ne m'aimes pas, tu ne m'aimes pas
Et les pétales s'épuisent
Et ensuite je vais au champ pour cueillir
D'autres marguerites

Si tu m'aimes, si tu m'aimes
Tu ne m'aimes pas, tu ne m'aimes pas
Et les pétales s'épuisent
Et ainsi je passe toute la journée
À effeuiller des marguerites

Alors

Si tu m'aimes, si tu m'aimes
Tu ne m'aimes pas, tu ne m'aimes pas
Et les pétales s'épuisent
Et ensuite je vais au champ pour cueillir
D'autres marguerites

Si tu m'aimes, si tu m'aimes
Tu ne m'aimes pas, tu ne m'aimes pas
Et les pétales s'épuisent
Et ainsi je passe toute la journée
À effeuiller des marguerites