Текст и перевод песни Beatriz Adriana - Mira Nomas

Mira Nomas

Mira Nomas
Sabia que ibas a volver
Estabas mal
Pero tenias que aprender
A no jugar con el amor
Y aparentar quien es mejor
Ya te das cuenta que en estas cosas no hay ganador

Mira Nomas
Tal como lo imagine
Tu orgullo aquel
Era solo de papel
Las cosas nunca son asi
Y esos consejos que te di
No los quisiste
Y mira ahora no eres feliz

CORO:
Yo nunca quise terminar con nuestro amor
Pero tu asi lo quisiste

Busca ya mejor otro camino por favor
No es conmigo tu destino
A mi algun recuerdo o tristeza por tu amor
Adios gracias nunca vino.

(Se Repite CORO)

Mira Nomas...

Regarde

Regarde
Je savais que tu allais revenir
Tu étais mal
Mais tu devais apprendre
À ne pas jouer avec l'amour
Et à faire semblant d'être meilleur
Tu te rends compte maintenant qu'il n'y a pas de gagnant dans ces choses

Regarde
Comme je l'avais imaginé
Ta fierté
N'était que du papier
Les choses ne sont jamais comme ça
Et ces conseils que je t'ai donnés
Tu ne voulais pas les écouter
Et regarde maintenant, tu n'es pas heureux

REFRAN:
Je n'ai jamais voulu mettre fin à notre amour
Mais c'est toi qui l'as voulu

Cherche plutôt un autre chemin, s'il te plaît
Ce n'est pas avec moi que se trouve ton destin
Un souvenir ou une tristesse pour ton amour
Adieu, merci ne sont jamais venus.

(Le REFRAIN se répète)

Regarde...