Текст и перевод песни Beatriz Adriana - Mira Nomas

Mira Nomas

Mira Nomas
Sabia que ibas a volver
Estabas mal
Pero tenias que aprender
A no jugar con el amor
Y aparentar quien es mejor
Ya te das cuenta que en estas cosas no hay ganador

Mira Nomas
Tal como lo imagine
Tu orgullo aquel
Era solo de papel
Las cosas nunca son asi
Y esos consejos que te di
No los quisiste
Y mira ahora no eres feliz

CORO:
Yo nunca quise terminar con nuestro amor
Pero tu asi lo quisiste

Busca ya mejor otro camino por favor
No es conmigo tu destino
A mi algun recuerdo o tristeza por tu amor
Adios gracias nunca vino.

(Se Repite CORO)

Mira Nomas...

Только посмотри

Только посмотри
Знала, что ты вернешься
Ты был неправ
Но тебе следовало бы поучиться
Не играть с любовью
И притворяться лучшим, чем есть
Теперь ты понимаешь, что в таких вещах нет победителей

Только посмотри
Именно так, как я и представлял
Твоя гордость
Была только бумажной
Так никогда ничего не происходит
А те советы, которые я тебе дал
Ты не захотел их принять
И вот теперь ты несчастлив

ПРИПЕВ:
Я никогда не хотела расставаться с нашей любовью
Но ты так захотел

Найди уже лучший путь, пожалуйста
Ты не мой путь
У меня есть какие-то воспоминания или грусть по твоей любви
Прощай, спасибо, что никогда не было.

(ПРИПЕВ повторяется)

Только посмотри...