Текст и перевод песни Beatriz Adriana - Pajarillo, Pajarillo

Pajarillo, Pajarillo

Pajarillo, Pajarillo

Pajarillo que vas volando
Pajarillo que vas volando

Dile a mi amor
Dile a mi amor
Que lo estoy amando

Que ya no como ni duermo
Que ya no como ni duermo

Que su aucencia me esta matando
Que mi vida se esta acabando

Yo lo traigo en el pensamiento
Yo lo traigo en el pensamiento

Y su querer
Y su querer
Me entro muy adentro

Que no me cabe en el cuerpo
Que no me cabe en el cuerpo

El amor que por el yo siento
Lo estoy amando hace tiempo

Donde andara
Mi gran querer
Pajarillo que vas volando
Pajarillo que vas volando
Dile a mi amor que lo estoy amando

Es inutil si no lo encuentro
Es inutil si no lo encuentro

Poder vivir
Poder vivir

Con mi sufrimiento
Escucha el triste lamento
Escucha el triste lamento

Que va cruzando
Los cuatro vientos
Los siete mares
Y el firmamento

Donde andara
Donde andara
Mi gran querer
Pajarillo que vas volando
Pajarillo que vas volando
Dile a mi amor
Que lo estoy amando...

Petit oiseau, petit oiseau

Petit oiseau, petit oiseau

Petit oiseau qui vole
Petit oiseau qui vole

Dis à mon amour
Dis à mon amour
Que je l'aime

Que je ne mange plus ni ne dors
Que je ne mange plus ni ne dors

Que son absence me tue
Que ma vie se termine

Je le porte dans ma pensée
Je le porte dans ma pensée

Et son amour
Et son amour
Est entré profondément en moi

Je n'ai plus de place en moi
Je n'ai plus de place en moi

L'amour que je ressens pour lui
Je l'aime depuis longtemps

Où est-il?
Mon grand amour
Petit oiseau qui vole
Petit oiseau qui vole
Dis à mon amour que je l'aime

C'est inutile si je ne le trouve pas
C'est inutile si je ne le trouve pas

Pouvoir vivre
Pouvoir vivre

Avec ma souffrance
Écoute le triste lamento
Écoute le triste lamento

Qui traverse
Les quatre vents
Les sept mers
Et le ciel

Où est-il?
Où est-il?
Mon grand amour
Petit oiseau qui vole
Petit oiseau qui vole
Dis à mon amour
Que je l'aime...