Que digan misa - Beatriz Adriana перевод на немецкий

Que digan misa

Ora pues, hayyy! trrrraja

Si supieran que vivir sin tí no puedo
Que el amor que a mi me gusta tu me das
Que critiquen y que digan lo que quieran
Separarme de tus besos no podrán.

Es lo malo porque tú ya tenías dueña
Y que importa si a tu lado soy feliz
Porque te quiero, te quiero amor
Me quieres, me quieres tú
Lo que digan de los dos ya me da igual
Que te odiarán, que te odiarán
Que te dirán, que te dirán
Que digan misa pos qué caray.

"Yo te quiero mucho corazón, mucho"

Lo que digan nadamás sólo es veneno
Y tal vez porque algún día te atacarán
Dejaremos lo demas y aprovechemos
Este amor que a todo el mundo Dios nos dá.

Es lo malo porque tu ya tenias dueña
Y que importa si a tu lado soy feliz
Porque te quiero, te quiero amor
Me quieres, me quieres tú
Lo que digan de los dos ya me da igual
Que te odiarán, que te odiarán
Que te dirán, que te dirán
Que digan misa pos que caray.

Sollen sie doch reden

Na dann, ayyy! trrrraja

Wenn sie wüssten, dass ich ohne dich nicht leben kann,
Dass du mir die Liebe gibst, die ich mag.
Sollen sie kritisieren und sagen, was sie wollen,
Von deinen Küssen werden sie mich nicht trennen können.

Das Problem ist, dass du schon vergeben warst,
Doch was macht das schon, wenn ich an deiner Seite glücklich bin?
Weil ich dich liebe, dich liebe, mein Schatz,
Du liebst mich, du liebst mich.
Was sie über uns beide sagen, ist mir schon egal.
Dass sie dich hassen werden, dass sie dich hassen werden,
Was sie dir sagen werden, was sie dir sagen werden,
Sollen sie doch reden, was soll's!

"Ich liebe dich sehr, mein Herz, sehr"

Was sie sagen, ist nur Gift,
Und vielleicht weil sie dich eines Tages angreifen werden.
Lassen wir den Rest hinter uns und genießen wir
Diese Liebe, die Gott uns gibt.

Das Problem ist, dass du schon vergeben warst,
Doch was macht das schon, wenn ich an deiner Seite glücklich bin?
Weil ich dich liebe, dich liebe, mein Schatz,
Du liebst mich, du liebst mich.
Was sie über uns beide sagen, ist mir schon egal.
Dass sie dich hassen werden, dass sie dich hassen werden,
Was sie dir sagen werden, was sie dir sagen werden,
Sollen sie doch reden, was soll's!