Текст и перевод песни Beatriz Adriana - Quiero un muchacho

Quiero un muchacho

¿Quién es el muchacho que vendrá
A mi corazón a conquistar?
Yo ya me quiero matrimoniar
Pero nadie me dice: "ya vas"

Quiero yo un muchacho muy alegre y vivaracho
Y que no se sienta macho a la hora de la verdad
No me importa que tenga dinero
Solo quiero que le guste un poquito trabajar

Mira lo que te vas a llevar
Una mujercita a todo dar
Soy rete sencilla y muy formal
Y muy cariñosa para amar

Quiero que me lleve de la mano con el padre
Y con mi vestido blanco derechito al altar
Y después le pido que me abrace muy bonito
Que me bese con ternura y me dé felicidad

¿Quién es el muchacho que vendrá
A mi corazón a conquistar?
Yo ya me quiero matrimoniar
Pero nadie me dice: "ya vas"

Quiero yo un muchacho muy alegre y vivaracho
Y que no se sienta macho a la hora de la verdad
No me importa que tenga dinero
Solo quiero que le guste un poquito trabajar

Mira lo que te vas a llevar
Una mujercita a todo dar
Soy rete sencilla y muy formal
Y muy cariñosa para amar

Quiero que me lleve de la mano con el padre
Y con mi vestido blanco derechito al altar
Y después le pido que me abrace muy bonito
Que me bese con ternura y me dé felicidad

¡Hora pues!
¡Échele ganas!

Quiero que me lleve de la mano con el padre
Y con mi vestido blanco derechito al altar
Y después le pido que me abrace muy bonito
Que me bese con ternura y me dé felicidad

Ищу парня

Кто этот парень, что придет
И сердце мое в плен возьмет?
Хочу замуж я уж давно
Но никто не говорит: "Иди со мной"

Я парня ищу веселого и жизнерадостного
И пусть не мнит он себя мачо, когда придет час серьезный
Мне не важно, есть ли деньги у него
Лишь бы любил он немного работать

Посмотри, как хорошо с тобой мне будет
Буду я женой чудесной, не забудешь
Я очень простая и серьезная дама
И для любви я очень нежная и страстная

Хочу, чтоб ты под руку меня отвел к отцу
И в белом платье до алтаря, поверь, я дойду
А потом хочу, чтоб ты обнял и крепко прижал к себе
Чтоб нежно поцеловал и подарил мне счастье вполне

Кто этот парень, что придет
И сердце мое в плен возьмет?
Хочу замуж я уж давно
Но никто не говорит: "Иди со мной"

Я парня ищу веселого и жизнерадостного
И пусть не мнит он себя мачо, когда придет час серьезный
Мне не важно, есть ли деньги у него
Лишь бы любил он немного работать

Посмотри, как хорошо с тобой мне будет
Буду я женой чудесной, не забудешь
Я очень простая и серьезная дама
И для любви я очень нежная и страстная

Хочу, чтоб ты под руку меня отвел к отцу
И в белом платье до алтаря, поверь, я дойду
А потом хочу, чтоб ты обнял и крепко прижал к себе
Чтоб нежно поцеловал и подарил мне счастье вполне

Пора уже!
Дерзай, не стесняйся!

Хочу, чтоб ты под руку меня отвел к отцу
И в белом платье до алтаря, поверь, я дойду
А потом хочу, чтоб ты обнял и крепко прижал к себе
Чтоб нежно поцеловал и подарил мне счастье вполне